Переклад тексту пісні Head Club - Taking Back Sunday

Head Club (оригінал)

Well it’s getting colder and you’re getting distant
and I just keep thinkin
that I never meant it to be like this (to be like this)
You know what comes next (so do I)
You’re begging for a way to gracefully bow out
and say goodnight
It’s worse than you think
On your way home you should have known
you never listen to me
I’m only complaining to keep myself busy, sweetie
I’m only complaining to keep myself busy, sweetie
I can’t say I blame you
but I wish that I could
I’m sick of writing every song about you
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
(I'm sick of writing every song about you)
Don’t call my name out your window, I’m leaving
Don’t call my name out your window, I’m leaving

(переклад)

Ну, стає холодніше, і ти віддаляєшся
і я просто продовжую думати
що я ніколи не хотів, щоб це було так (бути таким)
Ви знаєте, що буде далі (я також)
Ви благаєте про спосіб витончено вклонитися
і скажи добраніч
Це гірше, ніж ви думаєте
По дорозі додому ви повинні були знати
ти ніколи мене не слухаєш
Я лише скаржуся, щоб зайняти себе, люба
Я лише скаржуся, щоб зайняти себе, люба
Я не можу сказати, що я вас звинувачую
але я хотів би, щоб я міг
Мені набридло писати кожну пісню про тебе
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
(Мені набридло писати кожну пісню про тебе)
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду
Не називай моє ім’я у своєму вікні, я йду