Переклад тексту пісні Fences - Taking Back Sunday

Fences (оригінал)

I focused on the outline
And I focused on the scenes
I watched it come apart and
I knew that it could have been me
I saw fences tied in razor wire
Borders drawn in blood
I saw nothing but rain for days, still I
I wasn’t ready for the flood
Is there always enough strength for the next step?
Is there always a way back from your regrets?
I want to hear you say, it’ll be okay
I want to hear you say, it’s not too late
I would walk down that road while
It crumbled into dust
I put my faith in a violent man
He was the only one that I could trust
He built fences tied in razor wire
Borders drawn in blood
There was nothing but rain for days and days
Still no one was ready for the flood
Is there always enough strength for the next step?
Is there always a way back from your regrets?
I want to hear you say, it’ll be okay
I want to hear you say, it’s not too late
Is there always a reason to fall apart?
Is there always a light on in the dark?
Is there always a way home for lost son?
Is there always a savior when you need one?
I want to hear you say, it’ll be okay
I want to hear you say, it’s not too late
I want to hear you say, it’ll be okay
I want to hear you say, it’s not too late
It’s not too late

Fences (переклад)

Я зосередився на контурі
І я зосередився на сценах
Я бачив, як розкладається і
Я знав, що це міг бути я
Я бачив паркани, зав’язані колючим дротом
Межі, намальовані кров’ю
Я нічого, окрім дощу, днями не бачив, все ж таки
Я не був готовий до повені
Чи завжди вистачає сил для наступного кроку?
Чи завжди є вихід із твого жалю?
Я хочу почути, як ви говорите, все буде добре
Я хочу почути, що ви скажете: ще не пізно
Я б пішов цією дорогою
Він розсипався в пил
Я ввірю в жорстокого чоловіка
Він був єдиним, кому я могла довіряти
Він будував паркани, обв’язані колючим дротом
Межі, намальовані кров’ю
Цілими днями не було нічого, крім дощу
Досі ніхто не був готовий до повені
Чи завжди вистачає сил для наступного кроку?
Чи завжди є вихід із твого жалю?
Я хочу почути, як ви говорите, все буде добре
Я хочу почути, що ви скажете: ще не пізно
Чи завжди є причина розпадатися?
Чи завжди горить світло в темряві?
Чи завжди є дорога додому для загубленого сина?
Чи завжди є рятівник, коли він вам потрібен?
Я хочу почути, як ви говорите, все буде добре
Я хочу почути, що ви скажете: ще не пізно
Я хочу почути, як ви говорите, все буде добре
Я хочу почути, що ви скажете: ще не пізно
Ще не пізно