| We found a house with a yard
| Ми знайшли будинок із подвір’ям
|
| And moved all of my things in And most of your things, in And honey I was proud of it Honey I was proud of, you
| І перевіз усі мої речі в І більшість твоїх речей, у І милий, я цим пишався Дорогий, я пишався тобою
|
| You quote the Good Book,
| Ви цитуєте Хорошу книгу,
|
| When it’s convenient
| Коли це зручно
|
| But you don’t have the sense
| Але у вас немає розуму
|
| No you don’t have the sense
| Ні, у вас немає розуму
|
| To tie your tangled tongue
| Щоб зв’язати заплутаний язик
|
| Instead you’re slashing through the mud
| Замість цього ви продираєтеся по багнюці
|
| Some boxes, that
| Якісь коробки
|
| Hand-me-down couch, and chair
| Розкладний диван і крісло
|
| That used to be at your church
| Це було у вашій церкві
|
| We borrowed them from there
| Ми позичили їх звідти
|
| A cabinet record player with nothing but James Taylor
| Кабінетний програвач, у якому немає нічого, крім Джеймса Тейлора
|
| Tore the carpets from the corner
| Вирвав килими з кутка
|
| To put in that hardwood floor
| Щоб покласти ту паркетну підлогу
|
| I’d be a fool to ask for more…
| Я був би дурнем, щоб просити більше...
|
| You quote the Good Book,
| Ви цитуєте Хорошу книгу,
|
| When it’s convenient
| Коли це зручно
|
| But you don’t have the sense
| Але у вас немає розуму
|
| No you don’t have the sense
| Ні, у вас немає розуму
|
| To tie your tangled tongue
| Щоб зв’язати заплутаний язик
|
| Instead you’re slashing through the mud
| Замість цього ви продираєтеся по багнюці
|
| You quote the Good Book,
| Ви цитуєте Хорошу книгу,
|
| When it’s convenient
| Коли це зручно
|
| But you don’t have the sense
| Але у вас немає розуму
|
| No you don’t have the sense
| Ні, у вас немає розуму
|
| To tie your tangled tongue
| Щоб зв’язати заплутаний язик
|
| Instead you’re slashing through the mud
| Замість цього ви продираєтеся по багнюці
|
| The love you had was good enough
| Твоя любов була достатньою
|
| The path that we were stuck between
| Шлях, між яким ми застрягли
|
| But so much stuff must go tonight,
| Але сьогодні ввечері має піти так багато речей,
|
| Oh Lord, what have I done?
| О Господи, що я зробила?
|
| You quote the Good Book,
| Ви цитуєте Хорошу книгу,
|
| When it’s convenient
| Коли це зручно
|
| But you don’t have the sense
| Але у вас немає розуму
|
| No you don’t have the sense
| Ні, у вас немає розуму
|
| To tie your tangled tongue
| Щоб зв’язати заплутаний язик
|
| Instead you’re slashing through the mud | Замість цього ви продираєтеся по багнюці |