Переклад тексту пісні Divine Intervention - Taking Back Sunday

Divine Intervention (оригінал)

Despondent, distracted
You’re vicious and romantic;
These are a few of my favorite things
All of those flavors and
This is what you choose:
Past the blues, past the blues
And on to something new
Something real, make it timeless
An act of God and nothing less will be accepted
So if you’re calling me out
Then count me out
Yeah, we’re stubborn and melodramatic
A real class act
You see, I know a few of your favorite things
Five in the morning and all comes out pouring
Love, out the same way in
Something real, make it timeless
An act of God and nothing less will be accepted
Now if you’re calling me out
Then count me out
Something real, make it timeless
An act of God and nothing less will be accepted
I said real, make it timeless
An act of God and nothing less will be accepted
Now if you’re calling me out
Then count me out
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mmmm

Divine Intervention (переклад)

Пригнічений, розсіяний
Ви злі й романтичні;
Це кілька моїх улюблених речей
Усі ці смаки та
Ось що ви вибираєте:
Повз блюз, повз блюз
І до щось нового
Щось справжнє, зробіть це позачасовим
Дія Божого і нічого менше буде прийнято
Тож якщо ви мене кличете
Тоді врахуйте мене
Так, ми вперті та мелодраматичні
Справжній класний акт
Розумієте, я знаю кілька твоїх улюблених речей
П’ята ранку – і все вийде
Любов, виходь тим же шляхом
Щось справжнє, зробіть це позачасовим
Дія Божого і нічого менше буде прийнято
Тепер, якщо ви мене кличете
Тоді врахуйте мене
Щось справжнє, зробіть це позачасовим
Дія Божого і нічого менше буде прийнято
Я сказав справжньому, зробіть це позачасним
Дія Божого і нічого менше буде прийнято
Тепер, якщо ви мене кличете
Тоді врахуйте мене
Мм, мм, мм, мм
Мм, мм, ммм