Переклад тексту пісні Winter Current - System Syn

Winter Current (оригінал)

I can see your face electric
Burned in my eyes like the sun
And now it’s just a force of habit
To see the light and run
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath in till the water fills me
So you won’t drown alone
I can hear your voice electric
Ringing on long after you
And now it’s just a force of habit
To never see things through
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath until the water fills me
So you won’t drown alone
In this current
It will take me out to sea

Winter Current (переклад)

Я бачу твоє обличчя електричним
Горіло в моїх очах, як сонце
А тепер це просто сила звички
Щоб побачити світло й бігти
Вони не можуть піти, якщо я заморожений
Ці очі не закриються, якщо я кам’яний
Я буду вдихати, поки вода не наповнить мене
Тож ви не потонетеся самі
Я чую твій голос електричним
Дзвонить довго після вас
А тепер це просто сила звички
Щоб ніколи не бачити речі наскрізь
Вони не можуть піти, якщо я заморожений
Ці очі не закриються, якщо я кам’яний
Я дихатиму, поки вода не наповнить мене
Тож ви не потонетеся самі
У цій поточній
Це виведе мене в море