Переклад тексту пісні Indifference - System Syn

Indifference (оригінал)

If I touched you as you were falling from the sky
It was an accident
I only wanted a front-row seat to watch you hit the earth
And the reality of it all is I am not the only one like this
And if you turn your back on me You will still face me And neither of us will care
If you smile or if you run away
This is the time when I don’t care
Just let it go Don’t ask questions
Life will happen regardless
And if I touched you as you were falling from the sky
It was an accident
I only wanted a front row seat to watch you hit the earth
I hope it hurts when you are falling
Crushes you that I’m not calling
Never coming back
All alone
Indifference
I want to give it back to you
I hope it hurts when you are falling
Crushes you that I’m not calling
All alone
Indifference
I want to give it back
I want to give it back to you
And if I touched you as you were falling from the sky
It was an accident
I only wanted a front-row seat to watch you hit the earth
I hope it hurts when you are falling
Crushes you that I’m not calling
Never coming back
All alone
Indifference
I want to give it back to you
I hope it hurts when you are falling
Crushes you that I’m not calling
All alone
Indifference
I want to give it back
I want to give it back to you

(переклад)

Якби я доторкнувся до тебе, як ти падав з неба
Це був нещасний випадок
Я лише хотів сидіти в першому ряду , щоб спостерігати, як ти вдаришся об землю
І реальність всього в тому, що я не один такий
І якщо ти повернешся до мене спиною, ти все одно зустрінешся зі мною, і нікому з нас це буде байдуже
Якщо ви посміхнетеся чи втечете
Це час, коли мені байдуже
Просто відпустіть Не задавайте питань
Життя відбудеться незважаючи на це
І якби я доторкнувся до тебе, як ти падав з неба
Це був нещасний випадок
Я лише хотів сидіти в першому ряду , щоб спостерігати, як ти вдаряєшся об землю
Сподіваюся, вам боляче, коли ви падаєте
Тисне тебе, що я не дзвоню
Ніколи не повернусь
В повній самоті
Байдужість
Я хочу повернути це вам
Сподіваюся, вам боляче, коли ви падаєте
Тисне тебе, що я не дзвоню
В повній самоті
Байдужість
Я хочу повернути це
Я хочу повернути це вам
І якби я доторкнувся до тебе, як ти падав з неба
Це був нещасний випадок
Я лише хотів сидіти в першому ряду , щоб спостерігати, як ти вдаришся об землю
Сподіваюся, вам боляче, коли ви падаєте
Тисне тебе, що я не дзвоню
Ніколи не повернусь
В повній самоті
Байдужість
Я хочу повернути це вам
Сподіваюся, вам боляче, коли ви падаєте
Тисне тебе, що я не дзвоню
В повній самоті
Байдужість
Я хочу повернути це
Я хочу повернути це вам