Переклад тексту пісні Lost - System Syn

Lost - System Syn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -System Syn
Пісня з альбому: No Sky to Fall
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
It was a different time Це був інший час
And I still can’t remember… І я досі не можу згадати…
If I was alive Якби я був живий
Or if I was just holding my breathe for years Або якби я просто затримував подих роками
Over photographs of youth misspent Над фотографіями змарнованої молоді
Those documents of blood and skin Ці документи крові та шкіри
We’ll bring you back Ми повернемо вас
We’ll bury you again Ми вас знову поховаємо
But was it wasted? Але чи було це даремно?
Was it worth it? Чи було воно того варте?
Was the tenet fast enough Чи був принцип досить швидким
To hold the life from birth to end? Протримати життя від народження до кінця?
Or can you finally breathe Або ви можете нарешті дихати
Now you’re in the ground? Тепер ви в землі?
Oh can you finally breathe О, нарешті ти можеш дихати
With no-one else around? Без нікого поряд?
I will not forget you Я не забуду тебе
I will not forgive the things we’ve done Я не пробачу те, що ми зробили
I won’t abandon hope for fear Я не полишу надію через страх
Or let the future disappear with you Або нехай майбутнє зникне разом із вами
We were lost children Ми були втраченими дітьми
Stumbling down the road Спотикаючись по дорозі
So full of ego Такий сповнений его
Afraid we might grow old Боїмося, що ми можемо постаріти
I will not forget you Я не забуду тебе
I will not forgive the things we’ve done Я не пробачу те, що ми зробили
I won’t abandon hope for fear Я не полишу надію через страх
Or let the future disappear with you Або нехай майбутнє зникне разом із вами
Will we find you one day? Чи знайдемо ми вас одного дня?
Will we find you one day? Чи знайдемо ми вас одного дня?
Will we find you one day? Чи знайдемо ми вас одного дня?
Or are you lost, forever? Або ви втрачені назавжди?
Can you finally breathe Чи можна нарешті дихати
Now you’re in the ground? Тепер ви в землі?
Oh can you finally breathe О, нарешті ти можеш дихати
With no-one else around? Без нікого поряд?
I will not forget you Я не забуду тебе
I will not forgive the things we’ve done Я не пробачу те, що ми зробили
I won’t abandon hope for fear Я не полишу надію через страх
Or let the future disappear with youАбо нехай майбутнє зникне разом із вами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: