Переклад тексту пісні Blank - System Syn

Blank (оригінал)

I take myself to this place
Every year on every year
And they are always here
They never leave
There are three-hundred and sixty-four days
That I can throw away
Drown out my sorrow
And forget all the things my head replays
I’ve stolen it all
It’s nothing to fall
Nothing to fall over again
Let’s start over again
Let’s take it all out
I will open this skull if it takes me all night
Find the piece in my mind where the shame of it lies
I will carve it out
And when I re-stitch the skin on my newly blank head
I won’t know all those times I’d have been better off dead
I’ve stolen it all
It’s nothing to fall
Nothing to fall over again
Let’s start over again
Let’s take it all out
In my mind
My horrible mind
But there are three, six and five
That one day that comes back
Every year I build this trap
And I drive out, just to brush off some dirt
Pretend this has meaning
Pretend I don’t hurt

Blank (переклад)

Я забираюся туди
Щороку щороку
І вони завжди тут
Вони ніколи не йдуть
Є триста шістдесят чотири дні
що я можу викинути
Заглуши мою печаль
І забуду про все, що відтворює моя голова
Я все це вкрав
Нема чого впасти
Нічого, щоб знову впасти
Почнемо знову
Розберемо все
Я відкрию цей череп, якщо це займе у мене усю ніч
Знайди шматочок у моїй свідомості, де лежить сором
Я виріжу це
І коли я заново зшиваю шкіру на своїй щойно порожній голові
Я не знаю, що всі ті часи мені було б краще померти
Я все це вкрав
Нема чого впасти
Нічого, щоб знову впасти
Почнемо знову
Розберемо все
В мене в голові
Мій жахливий розум
Але є три, шість і п’ять
Той одного дня, який повернеться
Щороку я будую цю пастку
І я виїжджаю, просто щоб змити трохи бруду
Уявіть, що це має сенс
Уявіть, що мені не боляче