Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zickzackkind, виконавця - Swiss & Die Andern. Пісня з альбому Wir gegen die, у жанрі ПанкДата випуску: 04.05.2017
Лейбл звукозапису: Missglückte Welt
Мова пісні: Німецька
Zickzackkind(оригінал) |
| Der Mond hoch oben, mein treuer Gefährte |
| Leuchtet den Weg und ich folg seiner Fährte |
| Ich bin so lang schon mit meinem Schiff auf wilder See |
| Das Holz verfärbt vom Wind und Wetter |
| Narben im Gesicht und es ging mir schon besser |
| Doch ich weiß, egal was kommt es wird schon gehen |
| Ich war oft so kurz vorm Ertinken |
| Doch meine Hoffnung ließ mich schwimmen |
| Das bin ich und was passiert ist, ist passiert |
| Ein ZickZackKind hat kein zu Hause |
| Ihm reicht der Wind für eine Fahrt ins Blaue |
| Vielleicht treibt es mich irgenwann ja mal zu dir |
| Yeah |
| Wohin mich der Wind auch treibt |
| Egal ob die Richtung stimmt |
| Ich war, ich bin und ich bleib ein Zick-Zack-Kind |
| Was geschehen ist auf meiner Reise |
| Das alles bin ich |
| Das ist alles okay |
| Der Kampf mit der See gibt meinem Weg einen Sinn |
| Er hat mich gemacht, zu dem was ich bin |
| Ich brauche keinen Kompass und keine Karte, denn ich bin frei |
| Und all die Stürme und der hohe Seegang |
| Machten aus mir einen furchtlosen Seemann |
| Und auch der schlimmste Sturm zieht irgendwann vorbei |
| Bestimmt nicht alles lief perfekt |
| Doch ich steh immer noch hier an Deck |
| Und das was zählt, ist nicht was war, sondern was noch kommt |
| Und sogar nach der schlimmsten Krise |
| Schickt der Wind mir eine frische Brise |
| Die Segel setzen, volle Fahrt voraus Richtung Horizont |
| Yeah 2x |
| Wohin mich der Wind auch treibt |
| Egal ob die Richtung stimmt |
| Ich war, ich bin und ich bleib ein Zick-Zack-Kind |
| Was geschehen ist auf meiner Reise |
| Das alles bin ich |
| Das ist alles okay |
| Yeah |
| Wohin mich der Wind auch treibt |
| Egal ob die Richtung stimmt |
| Ich war, ich bin und ich bleib ein Zick-Zack-Kind |
| Was geschehen ist auf meiner Reise |
| Das alles bin ich |
| 's okay |
| +++Danke an die Sippschaft Berlin, die den Text auf YouTube in die Kommentare |
| gestellt hat+++ |
| (переклад) |
| Місяць високо вгорі, мій вірний супутник |
| Освітлює дорогу, і я йду його слідом |
| Я так довго був у диких морях зі своїм кораблем |
| Деревина втрачає колір від вітру та негоди |
| Шрами на обличчі, і мені стало краще |
| Але я знаю, що що б не сталося, все вийде |
| Я часто був так близький до того, щоб потонути |
| Але моя надія змусила мене плавати |
| Це я і те, що сталося |
| У зигзагоподібної дитини немає дому |
| Йому вистачить вітру, щоб здійснити подорож у синє |
| Можливо, колись це приведе мене до вас |
| так |
| Куди б мене не заніс вітер |
| Незалежно від того, чи правильний напрямок |
| Я був, є і завжди буду зигзагоподібною дитиною |
| Що сталося під час моєї подорожі |
| Я все це |
| Нічого страшного |
| Боротьба з морем надає сенс моєму шляху |
| Він зробив мене тим, ким я є |
| Мені не потрібен ні компас, ні карта, тому що я вільний |
| І всі бурі й бурхливе море |
| Зробив мене безстрашним моряком |
| І навіть найстрашніший шторм зрештою пройде |
| Звичайно, не все пройшло ідеально |
| Але я все ще стою тут, на палубі |
| І важливо не те, що було, а те, що ще буде |
| І навіть після найгіршої кризи |
| Вітер посилає мені свіжий вітер |
| Відпливіть на повній швидкості до горизонту |
| так 2х |
| Куди б мене не заніс вітер |
| Незалежно від того, чи правильний напрямок |
| Я був, є і завжди буду зигзагоподібною дитиною |
| Що сталося під час моєї подорожі |
| Я все це |
| Нічого страшного |
| так |
| Куди б мене не заніс вітер |
| Незалежно від того, чи правильний напрямок |
| Я був, є і завжди буду зигзагоподібною дитиною |
| Що сталося під час моєї подорожі |
| Я все це |
| все добре |
| +++ Дякуємо Берлінській сиппсафті, яка розмістила текст у коментарях на YouTube |
| запитав +++ |