Переклад тексту пісні Germanische Angst - Shocky, Swiss & Die Andern

Germanische Angst (оригінал)

Im Himmel ist kein Gott, der an euch glaubt
Sondern nur ein reicher, weißer Mann
Während er den Hals nicht voll bekommen kann
Setzt er diese Welt gegen Geld in Brand
Die, die er am meisten ausgepresst hat
Schickt er auf ne Reise in den Westen
Ein schwarzes Schaf eignet sich am besten
Die ärmsten der Armen und die allerschwächsten
Bloß keine Meldung, die die Lage entspannt
Die Masche ist alt und seid Jahren bekannt
Erfinde einen Feind, verlier den Verstand
Zielscheibe Immigrant wird in Köpfe gebrannt
Am besten verkauft sich im Westen die Angst
Denn Menschen mit Angst brauchen Geld von der Bank
Bei Fragen zur Ethik ist die Bibel zur Hand
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
In der Hölle findest du keinen Luzifer
Sondern viele Bomben aus den USA
Alle werden Zeuge dieses schäbigen Spiels
Doch Leute leben so, als betreff es nicht sie
Sie fühlen sich fremd in ihrem eigenen Land
Wer am meisten hat, hat die meiste Angst
Kennen keinen Syrer und auch keinen Iraker
Die Angst ist fiktiv wie ne Fata Morgana
Sie lieben Parolen, die jeder versteht
Und denken, das gäbe ihnen Identität
Vielleicht fehlt ihnen die Fähigkeit weiter zu denken
Oder sind sie frustriert von ihren scheiß Existenzen
Wo bleibt die Nächstenliebe, der Hass macht sie blind
Stell dir vor, es ist Deutschland und keiner geht hin
Sie hassen andere Menschen und lieben nur ihr Land
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Die AK macht «tsching tsching»
Panzer für die Saudis
Germanische Angst
Wir gegen die
Wir gegen die
Macht macht Krieg
Macht macht Krieg und Krieg macht Geld
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
+++Danke an die Sippschaft Berlin, dass ihr den Text als Kommentar auf YouTube
gepostet habt+++

Germanische Angst (переклад)

Немає на небі бога, який вірить у вас
Просто багатий білий чоловік
Поки він не може насититися цим
Він запалює цей світ заради грошей
Ті, які він стискав найбільше
Він відправляє в подорож на Захід
Найкраще підійде чорна вівця
Найбідніші з бідних і найуразливіші
Просто немає повідомлення, яке розслабляє ситуацію
Шахрайство давнє і відоме роками
Вигадати ворога, втратити розум
Цільовий іммігрант горить у головах
Страх найкраще продається на Заході
Тому що людям з тривогою потрібні гроші з банку
Якщо у вас є питання про етику, Біблія під рукою
Війна навмисна, стиль зарозумілий
Цей світ зазнав невдачі, і це лякає людей
Вони шукають себе, але знаходять лише свою країну
Істина складна, ви її зібрали
Початок зараз, кінець відомий
Німецький страх
Німецький страх
У пеклі ти не знайдеш Люцифера
Але багато бомб із США
Всі стають свідками цієї пошарпаної гри
Але люди живуть так, ніби їх це не стосується
Вони почуваються дивно у власній країні
Той, у кого найбільше, найбільше боїться
Не знаю ні сирійців, ні іракців
Страх вигаданий, як Fata Morgana
Вони люблять гасла, які всім зрозумілі
І думайте, що це надає їм ідентичність
Можливо, їм не вистачає здатності думати далі
Або вони розчаровані своїм лайним існуванням
Де милосердя, ненависть робить його сліпим
Уявіть, що це Німеччина, і ніхто туди не ходить
Вони ненавидять інших людей і люблять тільки свою країну
Війна навмисна, стиль зарозумілий
Цей світ зазнав невдачі, і це лякає людей
Вони шукають себе, але знаходять лише свою країну
Істина складна, ви її зібрали
Початок зараз, кінець відомий
Німецький страх
Німецький страх
Німецький страх
Німецький страх
АК звучить "цзин цзин"
Танки для саудівців
Німецький страх
Ми проти них
Ми проти них
сила веде війну
Влада створює війну, а війна – гроші
Цей світ зазнав невдачі, і це лякає людей
Вони шукають себе, але знаходять лише свою країну
Істина складна, ви її зібрали
Початок зараз, кінець відомий
Німецький страх
Німецький страх
Німецький страх
Німецький страх
+++ Дякуємо Берлінській сиппсшафті за розміщення тексту як коментаря на YouTube
опублікували +++