Переклад тексту пісні Besteste Band - Swiss & Die Andern

Besteste Band (оригінал)

Ich treffe meinen alten Lehrer
In der Bahn und er erkennt mich
Sagt: Du müsstest doch tot sein
Oder Stammgast im Gefängnis
Du hast dir nie was sagen lassen
Nur Faxen gemacht
Meinen Unterricht hast du meist
Auf dem Schulflur verbracht
Jungs wie du sind eine Plage
Der Gesellschaft, Euer Weg
Führt am Ende in die Armut
Oder Kriminalität
Verdienst du schon Geld?
Whoooah
Bla bla, Fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Ich sitz zu Hause bei ihren Eltern
Und ihr Daddy wäscht mein Kopf
Sagt für meine tolle Tochter
Hätt ich besseres gehofft
Schau dich an du bist ein Penner
Deine Hosen sind zerrissen
Und dein Einfluss auf mein Baby
Ist mal sowas von beschissen
Sie stand früher mal auf Schlager
Wollt ein Kind vom Polizisten
Heute steht sie auf Randale
Mit euch linken Terroristen
Verdienst du schon Geld?
Woooah
Bla bla fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Früher warst du nur ein Fan
Von ner Band aus den Charts
Die so klingt wie der Rest
Dieser Bands aus den Charts
Doch dann lerntest du uns kennen
Und auf einmal wurd dir klar
Du willst Pogo und Randale
Und nicht Schalalala
Wann hört das hier auf?
Woooah
Sieht nicht danach aus
Woooah
Alles echt, nichts gestellt
Schieß Raketen in die Luft
Für die besteste Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa

Besteste Band (переклад)

Я зустрічаю свого старого вчителя
У поїзді він мене впізнає
Каже: Ви повинні бути мертві
Або звичайний у в'язниці
Ви ніколи не дозволяєте нікому щось говорити
Зробив тільки факси
Зазвичай у вас є мої уроки
Провели в коридорі школи
Такі хлопці, як ти, заважають
Суспільство, твій шлях
Зрештою, призводить до бідності
Або злочин
Ви вже заробляєте гроші?
Оооо
Бла-бла нахуй себе
оооо
Він мене питає: що ти робиш?
Дікка, я співачка
Найкращий гурт
Світ оленів
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Я вдома з її батьками
А її тато миє мені голову
Каже для моєї дивовижної дочки
Я б сподівався на краще
Подивися на себе, ти бомж
Твої штани порвані
І твій вплив на мою дитину
Це щось лайно
Колись вона була хітом
Хоче дитину від копа
Сьогодні вона в люті
З вами пішли терористи
Ви вже заробляєте гроші?
оооо
Бла-бла нахуй себе
оооо
Він мене питає: що ти робиш?
Дікка, я співачка
Найкращий гурт
Світ оленів
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Раніше ти був просто фанатом
Від гурту з хіт-парадів
Що звучить як решта
Ці групи виходять з хіт-парадів
Але потім ти познайомився з нами
І раптом ти зрозумів
Ви хочете пого і люті
І не шалалала
Коли це закінчиться?
оооо
Не схоже на це
оооо
Все справжнє, нічого постановочного
Стріляйте ракетами в повітря
За найкращий гурт
Світ оленів
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля
Ла-ля-ля