Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Goodbye Hurt, виконавця - Suzy Bogguss. Пісня з альбому Aces, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
Let Goodbye Hurt(оригінал) |
| It sure looks like this love is winding down |
| You changed your mind about me |
| And what you thought you’d found |
| Funny how it works that way |
| 'Cause I just couldn’t see |
| Any sign that you were pulling out on me |
| I’ve been in your shoes and I know how it feels |
| You say you love me, but that don’t make it real |
| I’m better off knowing that you’ll be gone for good |
| Let’s just let goodbye hurt like it should |
| One side of love doesn’t get you anywhere |
| There’s nothing worse than loving someone |
| Who’s just not there |
| I know you searched for something here |
| Can’t say you didn’t try |
| But feelings such as these |
| Don’t just fall out of the sky |
| I’ve been in your shoes and I know how it feels |
| You say you love me, but that don’t make it real |
| I’m better off knowing now that you’ll be gone for good |
| Let’s just let goodbye hurt like it should |
| I’ve been in your shoes and I know how it feels |
| You say you love me, but that don’t make it real |
| I’m better off knowing now that you’ll be gone for good |
| Let’s just let goodbye hurt like it should |
| Let’s just let goodbye hurt like it should… |
| (переклад) |
| Схоже, це кохання згасає |
| Ти передумав про мене |
| І те, що ви думали, що знайшли |
| Смішно, як це так працює |
| Тому що я просто не бачив |
| Будь-яка ознака того, що ти витягуєш мене |
| Я був на твоєму місці і знаю, що це відчуває |
| Ви кажете, що любите мене, але це не робить це реальним |
| Мені краще знати, що ти зникнеш назавжди |
| Давайте просто дозволимо прощанню боліти, як це має бути |
| Одна сторона кохання нікуди не приведе |
| Немає нічого гіршого, ніж любити когось |
| Кого тільки немає |
| Я знаю, що ви щось тут шукали |
| Не можу сказати, що ви не пробували |
| Але такі почуття |
| Не просто падайте з неба |
| Я був на твоєму місці і знаю, що це відчуває |
| Ви кажете, що любите мене, але це не робить це реальним |
| Тепер мені краще знати, що ти зникнеш назавжди |
| Давайте просто дозволимо прощанню боліти, як це має бути |
| Я був на твоєму місці і знаю, що це відчуває |
| Ви кажете, що любите мене, але це не робить це реальним |
| Тепер мені краще знати, що ти зникнеш назавжди |
| Давайте просто дозволимо прощанню боліти, як це має бути |
| Давайте просто нехай прощання болітиме, як має бути… |