Переклад тексту пісні Burning Down - Suzy Bogguss

Burning Down (оригінал)

Remember that wall, it was too high to climb
The one in between your love and mine
It’s burnin' down
Woah, burnin' down
We’re burnin' it down
That old bridge between now and then
We crossed over, over and over again
Well, its burnin' down
Look at it burnin' down
We’re burnin' it down
Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desire
The only way out is fight fire with fire
We’re burnin' down
Finally burnin' down
We’re burnin' it down
Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desires
The only way out is fight fire with fire
We’re burnin' down
Finally burnin' down
We’re burnin' it down
We’re burnin' it down

(переклад)

Пам’ятайте цю стіну, вона була надто висока, щоб залізти
Той, що знаходиться між твоїм і моїм коханням
Це згорає
Ого, горить
Ми спалюємо це
Цей старий міст між тепер і тоді
Ми перетиналися, знову і знову
Ну, він горить
Подивіться, як воно горить
Ми спалюємо це
Хто б міг подумати, що іскра кохання така маленька
Чи міг розпалити полум’я, яке б охопило все?
Старі спогади, давнє палке бажання
Єдиний вихід — боротися з вогнем вогнем
Ми згораємо
Нарешті згорів
Ми спалюємо це
Хто б міг подумати, що іскра кохання така маленька
Чи міг розпалити полум’я, яке б охопило все?
Старі спогади, старі палкі бажання
Єдиний вихід — боротися з вогнем вогнем
Ми згораємо
Нарешті згорів
Ми спалюємо це
Ми спалюємо це