| You Can Make Me Want You (оригінал) | You Can Make Me Want You (переклад) |
|---|---|
| Well you thought you got an angel | Ви думали, що маєте ангела |
| But I’ll tell you it just ain’t so | Але я вам скажу, що це не так |
| This careless mamma ain’t no baby don’t you know | Ця недбала матуся — не дитина, ви не знаєте |
| When you touch me you set me aglow | Коли ти торкаєшся мене, ти запалюєш мене |
| And when I’m in your arms I really don’t wanna go | І коли я в твоїх обіймах, я справді не хочу йти |
| You can make me want you | Ви можете змусити мене бажати вас |
| But I ain’t gonna love you | Але я не буду тебе любити |
| Ain’t gonna be the one at home waitin' for you | Я не буду такою дома, що чекає на вас |
| I feel the rhythm but I’m never gonna feel the pain | Я відчуваю ритм, але ніколи не відчую болю |
| Lady little lady | Леді маленька леді |
| I’m an actress in your game | Я актриса у вашій грі |
| Dancin' and romancin' | Танці та романтика |
| What you tryin' to gain | Що ви намагаєтеся отримати |
| Just lead me up to your bed | Просто підведи мене до свого ліжка |
| But if I stay all night | Але якщо я залишусь на всю ніч |
| I’m gonna get inside of your head | Я потраплю в вашу голову |
| You can make me want you | Ви можете змусити мене бажати вас |
| But I ain’t gonna love you | Але я не буду тебе любити |
| Ain’t gonna be the one at home waitin' for you | Я не буду такою дома, що чекає на вас |
| I feel the rhythm but I’m never gonna feel the pain | Я відчуваю ритм, але ніколи не відчую болю |
| Just like the rain is falling | Так само, як дощ падає |
| Tears pour from my eyes | З моїх очей течуть сльози |
| You know the way you feel | Ви знаєте, як почуваєтеся |
| For me came as no surprise | Для мене не не не дивно |
| I guess I’ll be moving on | Мабуть, я піду далі |
| 'Cos another lover’s arms | Тому що руки іншого коханця |
| Are waiting for me to call | Чекають, поки я зателефоную |
| You can make me want you | Ви можете змусити мене бажати вас |
| But I ain’t gonna love you | Але я не буду тебе любити |
| Ain’t gonna be the one at home waitin' for you | Я не буду такою дома, що чекає на вас |
| I feel the rhythm but I’m never gonna feel the pain | Я відчуваю ритм, але ніколи не відчую болю |
| I feel the rhythm but I’m never gonna feel the pain | Я відчуваю ритм, але ніколи не відчую болю |
Переклад тексту пісні You Can Make Me Want You - Suzi Quatro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can Make Me Want You , виконавця -Suzi Quatro
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.04.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1980 | |
| 1990 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 1990 | |
| 2022 | |
| 1973 |