Переклад тексту пісні Singing With Angels - Suzi Quatro

Singing With Angels (оригінал)

I heard your voice late last night
I heard you say are you lonesome tonight
I saw you crying in the chapel light
Love me tender and treat me nice
Lonely boy got the G.I.
Blues
That’s allright mama’s watching over you
Wise men say if you don’t be cruel
You’ll get to heaven wearing blue suede shoes
Singing with angels, safe in God’s promised land
Singing with angels, walking hand in hand
Singing with angels, it’s part of God’s master plan
There’s so many angels walking hand in hand
What a beautiful land
I got a woman she’s my happiness
Don’t leave me now in my loneliness
Heartbreak hotel I was counting on you
Thought I had a lot of living to do
The blue moon of Kentucky shines
Burning love makes suspicious minds
Mystery train heading for the light
Gracelands star burning bright
Elvis has left the building

Singing With Angels (переклад)

Я чув твій голос пізно ввечері
Я чув, що ти сказав, що ти сьогодні самотній
Я бачила, як ти плакала у світлі каплиці
Любіть мене ніжно і ставтеся до мене добре
Самотній хлопчик отримав G.I.
блюз
Це добре, що мама стежить за тобою
Мудреці кажуть, якщо ти не будеш жорстоким
Ви потрапите в рай у синіх замшевих туфлях
Співаючи з ангелами, у безпеці в Божій обітованій землі
Спів з ангелами, ходячи рука об руку
Співати з ангелами – це частина Божого генерального плану
Так багато ангелів ходять рука об руку
Яка прекрасна земля
У мене є жінка, вона моє щастя
Не залишай мене зараз у моїй самотності
Розбитий серце готель, я розраховував на вас
Думав, що мені багато жити
Блакитний місяць Кентуккі світить
Пекуча любов викликає підозри
Таємничий потяг прямує до світла
Яскраво горить зірка Грейслендс
Елвіс покинув будівлю