Переклад тексту пісні Roman Fingers - Suzi Quatro

Roman Fingers (оригінал)

Go into the parlour
Make yourself at home
Don’t you think you oughta
Call me on the phone
Before you come around
Pour yourself a whisky if you have a thirst
If it makes you frisky
I guess I’ll never learn
Baby what you’re doin' to me
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Because you please me soBecause you please me so
Because you please me so
Wake me in the morning
Wake me before you go
Find some time to kiss me
I want to love you so
The days are passing slow
Don’t leave me no money
Coins ain’t no reward
All the love I give you
Is all I can afford
Baby what you’re doin' to me
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Because you please me soBecause you please me so
Because you please me soBecause you please me so
Because you please me so
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Touch me with your Roman Fingers
Love me 'til the day I die
I’ll never leave you Roman Fingers
You know why
Because you please me soBecause you please me so
Because you please me so

(переклад)

Зайдіть у салон
Відчувайте себе як вдома
Ви не думаєте, що повинні
Зателефонуйте мені по телефону
Перш ніж прийти
Налийте собі віскі, якщо у вас є спрага
Якщо це зробить вас жвавим
Мабуть, я ніколи не навчуся
Дитина, що ти робиш зі мною
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Тому що ти мені подобаєшся, тому що ти мені подобається
Тому що ти мені так подобається
Розбуди мене вранці
Розбуди мене, перш ніж піти
Знайдіть час, щоб поцілувати мене
Я так хочу тебе любити
Дні минають повільно
Не залишайте мені грошей
Монети – це не винагорода
Всю любов, яку я тобі дарую
Це все, що я можу собі дозволити
Дитина, що ти робиш зі мною
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Тому що ти мені подобаєшся, тому що ти мені подобається
Тому що ти мені подобаєшся, тому що ти мені подобається
Тому що ти мені так подобається
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Торкніться мене своїми римськими пальцями
Люби мене до дня, коли я помру
Я ніколи не залишу тебе Роман пальців
Ви знаєте, чому
Тому що ти мені подобаєшся, тому що ти мені подобається
Тому що ти мені так подобається