Переклад тексту пісні I Bit Off More Than I Could Chew - Suzi Quatro

I Bit Off More Than I Could Chew - Suzi Quatro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Bit Off More Than I Could Chew , виконавця -Suzi Quatro
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.05.1990
Мова пісні:Англійська
I Bit Off More Than I Could Chew (оригінал)I Bit Off More Than I Could Chew (переклад)
Turn down the bedroom lights and warm my soul Вимкни світло в спальні та зігрій мою душу
Let all your inhibitions go Відпустіть усі свої заборони
We’ll reach the kind of heights we’ve never known Ми досягнемо таких висот, яких ніколи не знали
Laid back and easy Спокійно і легко
Take it slow slow slow Повільно повільно повільно
But wait, are your intentions what I think they are Але зачекайте, чи є ваші наміри такими, якими я їх думаю
Unless you’ve sold it won’t you hand me back the keys to my car Якщо ви його не продасте, ви не повернете мені ключі від мого автомобіля
Well I guess I never knew Ну, мабуть, я ніколи не знав
I bit off more than I could chew Я відкусив більше, ніж міг зжувати
When you handed me that offer, I shoulda said no to you Коли ви передали мені ту пропозицію, я му відказати вам ні
Oh mamma mamma mamma Ой, мама, мама
Well I guess you always knew Гадаю, ви завжди знали
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew Те, що я відкусив, я відкусив,
Ooh come closer baby Ой, підійди ближче, дитинко
Let your soul relax, we’re old enough to face the facts Нехай ваша душа розслабиться, ми достатньо дорослі, щоб дивитися фактам
Get off the rails, and let your train get on my tracks Зійди з рейок і дозволь своєму потягу встати на мої колії
But wait a minute, is that the way you always act Але зачекайте, так ви завжди дієте
I’ve met your kind before, I know I know your game Я вже зустрічав вас, знаю, що знаю вашу гру
You didn’t even take the time to ask my name Ви навіть не знайшли часу запитати моє ім’я
Well I guess I never knew Ну, мабуть, я ніколи не знав
I bit off more than I could chew Я відкусив більше, ніж міг зжувати
When you handed me that offer, I shoulda said no to you Коли ви передали мені ту пропозицію, я му відказати вам ні
Oh Oh Oh mamma mamma mamma О О Ох, мама, мама, мама
Well I guess I never knew Ну, мабуть, я ніколи не знав
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew Те, що я відкусив, я відкусив,
Well I guess I never knew Ну, мабуть, я ніколи не знав
I bit off more than I could chew Я відкусив більше, ніж міг зжувати
When you handed me that offer, I shoulda said no to you Коли ви передали мені ту пропозицію, я му відказати вам ні
Oh mamma mamma mamma Ой, мама, мама
Well I guess you always knew Гадаю, ви завжди знали
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew Те, що я відкусив, я відкусив,
Well I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chewНу, я відкусив,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: