Переклад тексту пісні Duality - Suzi Quatro

Duality (оригінал)

Both of me, reality, tell the truth who do you see
Scratch the surface of my mind and you will find, Duality
Take a trip to destiny, outta control, you’re hooked on me
Fate I fearless cruel plays kind, he look behind, Duality
Flash burn touch the sky
Trick turn who am I
Wild child drink me slow
I’ll go to places you can’t go
Crash churn trash about
Quick learn spit me out
Wild child I’ll take the blow
Devil’s dance where angels go
Two Minds, Duality.
That’s my reality, my sexuality, my duality
Both of me who do you see, tell me truth, reality
Scratch the surface you will find, I’m in my mind, duality
Things are never whats the seem
Mu hope my fears, my broken dreams
Buried deep in the desert dust
Buried deep in that place called lust
Flash burn touch the sky
Trick turn who am I
Wild child drink me slow
I’ll go to places you can’t go
Crash churn trash about
Quick learn spit me out
Wild child I’ll take the blow
Devil’s dance where angels go
That’s my duality, that’s my reality, my sexuality, my duality
Flash burn touch the sky
Trick turn who am I
Wild child drink me slow
I’ll go to places you can’t go
Crash churn trash about
Quick learn spit me out
Wild child I’ll take the blow
Devil’s dance where angels go
That’s my duality, that’s my reality, my sexuality, my duality

Duality (переклад)

Я обоє, реальність, кажу правду, кого бачиш
Подряпайте поверхню мого розуму, і ви знайдете подвійність
Здійсніть подорож до долі, виходьте з-під контролю, ви зачепилися на мене
Доля я безстрашна жорстока грає добрим, він заглядає, Подвійність
Спалах доторкнеться до неба
Підкажи, хто я
Дика дитина п'є мене повільно
Я піду в місця, куди ви не можете піти
Аварія скидати сміття
Швидке навчання, виплюньте мене
Дика дитина, я прийму удар
Танець диявола, куди ходять ангели
Два розуми, подвійність.
Це моя реальність, моя сексуальність, моя подвійність
Обидва мене, кого ви бачите, скажіть мені правду, реальність
Подряпайте поверхню, яку ви знайдете, я думаю, подвійність
Речі ніколи не бувають такими, якими здаються
Сподіваюся, мої страхи, мої розбиті мрії
Похований глибоко в пустельному пилу
Похований глибоко в тому місці, яке називається пожадливістю
Спалах доторкнеться до неба
Підкажи, хто я
Дика дитина п'є мене повільно
Я піду в місця, куди ви не можете піти
Аварія скидати сміття
Швидке навчання, виплюньте мене
Дика дитина, я прийму удар
Танець диявола, куди ходять ангели
Це моя подвійність, це моя реальність, моя сексуальність, моя подвійність
Спалах доторкнеться до неба
Підкажи, хто я
Дика дитина п'є мене повільно
Я піду в місця, куди ви не можете піти
Аварія скидати сміття
Швидке навчання, виплюньте мене
Дика дитина, я прийму удар
Танець диявола, куди ходять ангели
Це моя подвійність, це моя реальність, моя сексуальність, моя подвійність