Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twin Peaks, виконавця - Surfer Blood. Пісня з альбому Astro Coast (10 Year Anniversary), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: 2020 Kanine
Мова пісні: Англійська
Twin Peaks(оригінал) |
If I’d known all your ghosts |
I never would have come so far |
I spend too many hours |
Wondering who you really are |
Twin Peaks and David lynch |
Met on your couch at Syracuse |
Your sexual advances |
Are unconvincing and untrue |
(unconvincing and untrue) |
My lover’s a carnivore |
Her body’s an ivory casing |
This whimsy has put me to sleep |
Why is everything a chore? |
I’m too young to be defeated |
Let’s make fun at the video store |
With Blue Velvet and other titles |
And I can’t believe you at all |
So you can keep your holiday spirit |
It belonged to both of us |
It belonged to both of us |
Now we need to redefine |
Tell me where to draw the line |
Close contact on the couch was fine |
Tell me where to draw the line |
I know things could be different |
If I were older and less afraid |
You don’t have to make excuses |
I’m already on my way |
Twin Peaks and David Lynch |
Met on your couch at Syracuse |
You’re growing fainter |
Your humor’s getting sour too |
(переклад) |
Якби я знав усіх твоїх привидів |
Я б ніколи не зайшов так далеко |
Я трачу забагато годин |
Цікаво, хто ти насправді |
Твін Пікс і Девід Лінч |
Познайомилися на твоєму дивані в Сиракузах |
Ваші сексуальні досягнення |
Непереконливі і неправдиві |
(непереконливо і неправдиво) |
Мій коханий м’ясоїд |
Її тіло — оболонка зі слонової кістки |
Ця химерність заснула мене |
Чому все це клопітка? |
Я занадто молодий, щоб бути переможеним |
Давайте розважимось у відеомагазині |
З Blue Velvet та іншими назвами |
І я вам зовсім не вірю |
Тож ви можете зберегти дух свята |
Воно належало нам обом |
Воно належало нам обом |
Тепер нам потрібно перевизначити |
Скажіть, де провести лінію |
Тісний контакт на дивані був у порядку |
Скажіть, де провести лінію |
Я знаю, що все може бути по-іншому |
Якби я був старшим і менше боявся |
Вам не потрібно виправдовуватися |
Я вже в дорозі |
Твін Пікс і Девід Лінч |
Познайомилися на твоєму дивані в Сиракузах |
Ти стаєш слабкішим |
Ваш гумор теж стає кислим |