Переклад тексту пісні Fast Jabroni - Surfer Blood

Fast Jabroni (оригінал)

Come pick me up in the morning.
I know you’ve probably thought about it too.
Otherwise I’ll never leave my oven.
My arms and legs they would grow soft with you.
Come pick me up in the morning
And we can find a hole to crawl into.
We’re still pretending to be lightweights.
My arms and legs they would grow soft.
Behind his smile is nothing.
Long hair’s a signal to the wandering eye.
Anytime I’ll leave my coffin gladly.
My arms and legs they would grow soft and die.
Someone broke into my heart
Or beat it into my head.
Several hours to drive home,
Or fall asleep instead?
So think it over.
Just think it over, don’t let me down.
So think it over.
Just think it over, I’ll be around.

Fast Jabroni (переклад)

Приходь забрати мене вранці.
Я знаю, що ви, напевно, теж думали про це.
Інакше я ніколи не відійду від своєї духовки.
Мої руки й ноги вони стануть м’якими разом із тобою.
Приходь забрати мене вранці
І ми можемо знайти діру, в яку залізти.
Ми все ще прикидаємося легкими.
Мої руки й ноги стануть м’якими.
За його посмішкою ніщо.
Довге волосся — сигнал для блукаючих очей.
Я з радістю покину свою труну.
Мої руки й ноги вони пом’якшали б і померли.
Хтось увірвався в моє серце
Або вбити мені в голову.
Кілька годин їхати додому,
Або замість цього заснути?
Тож подумайте.
Просто подумайте, не підводьте мене.
Тож подумайте.
Просто подумайте, я буду поруч.