Переклад тексту пісні In My Mind - Surfer Blood

In My Mind (оригінал)

You see what you want to see
You take you what you want from me
In my mind
All the time
Every day and night
You go where you want to go
And no one can tell you no
You can’t find
Any time
To put it together again
Is this space just tearing us apart?
Is this space just pulling me away from you?
Its coming in pieces now
Its coming in ups and downs
Every day
Pull away
I swear it isn’t me
You go where you want to go
And say that you told me so
In my mind
All the time
Singing me to sleep
Is this space just tearing us apart?
Is this space just pulling me away from you?
It’s never enough
It’s never enough
It’s never enough for you
Is this space just tearing us apart?
Is this space just pulling me away from you?

In My Mind (переклад)

Ви бачите те, що хочете побачити
Ти береш від мене те, що хочеш
В мене в голові
Весь час
Кожен день і ніч
Ви йдете куди хочете піти
І ніхто не може сказати вам ні
Ви не можете знайти
У будь-який час
Щоб зібрати це знову
Цей простір просто розриває нас?
Цей простір просто відтягує мене від вас?
Зараз вона йде частинами
Його чекають злети і падіння
Кожен день
Вирватися
Клянусь, це не я
Ви йдете куди хочете піти
І скажи, що ти мені так сказав
В мене в голові
Весь час
Спів мені за спати
Цей простір просто розриває нас?
Цей простір просто відтягує мене від вас?
Цього ніколи не вистачає
Цього ніколи не вистачає
Вам ніколи не вистачає
Цей простір просто розриває нас?
Цей простір просто відтягує мене від вас?