Переклад тексту пісні Taking Care of Eddy - Surfer Blood

Taking Care of Eddy (оригінал)

Sometimes he just wants attention
Crying out just like a child
Feels like everything’s exploding
Off the leash and running wild
Taking care of Eddy, taking care of Eddy
Tell me when you’re ready
Taking care of Eddy
Taking care of Eddy is always a good time
Taking care of Eddy is walking a fine line
And just when you think it’s over
When you think he’s fast asleep
There’s a swarm of jack o' lanterns
Eddy’s yelling «trick or treat»
Taking care of Eddy, taking care of Eddy
Hold the razor steady
Taking care of Eddy
Taking care of Eddy’s becoming a full-time
Taking care of Eddy is walking a fine line
It’s as silent as a tomb in the August afternoon
Me and Eddy walk around over on the edge of town
Drinking from a paper cup
Giant lenses fogging up
You’re the greatest baby, Ed
And me, I’m just the living dead
Pavement shakes beneath your feet
Even though you’re eighty-three
The molten core beneath the street
Is boiling over in the heat
Taking care of Eddy, taking care of Eddy
Taking care of Eddy, taking care of Eddy
Taking care of Eddy’s becoming a full-time
Taking care of Eddy is walking a fine line
Taking care of Eddy’s becoming a full-time
Taking care of Eddy is walking a fine line

(переклад)

Іноді він просто хоче уваги
Плаче, як дитина
Відчувається, що все вибухає
З повідка і бігаючи
Піклуватися про Едді, піклуватися про Едді
Скажіть, коли будете готові
Догляд за Едді
Турбота про Едді — це завжди гарний час
Турбота про Едді — це тонка лінія
І тільки тоді, коли ти думаєш, що все закінчилося
Коли ти думаєш, що він міцно спить
Є рій ліхтарів
Едді кричить «трюк чи ласощі»
Піклуватися про Едді, піклуватися про Едді
Тримайте бритву стійко
Догляд за Едді
Подбайте про те, щоб Едді став повноцінним
Турбота про Едді — це тонка лінія
Він тихий, як гробниця серпневого дня
Ми з Едді ходимо на краю міста
Пити з паперового стаканчика
Гігантські лінзи запотівання
Ти найкраща дитина, Еду
А я, я просто живий мертвець
Тротуар тремтить під ногами
Хоча тобі вісімдесят три
Розплавлене ядро ​​під вул
Закипає на теплі
Піклуватися про Едді, піклуватися про Едді
Піклуватися про Едді, піклуватися про Едді
Подбайте про те, щоб Едді став повноцінним
Турбота про Едді — це тонка лінія
Подбайте про те, щоб Едді став повноцінним
Турбота про Едді — це тонка лінія