Переклад тексту пісні Slow Six - Surfer Blood

Slow Six - Surfer Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Six, виконавця - Surfer Blood. Пісня з альбому Pythons, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Woah Dad!
Мова пісні: Англійська

Slow Six

(оригінал)
Is this what you expected?
All the blame you’ve deflected?
You perfected your talent and turned it on me, uh ohhh, ohhh
I’ve tried starting over again
With the way I’ve been treating my friends
And the way they can influence me in the end
Well, it puts things in perspective
All of the endings are locked behind doors
Far beyond borders or miles from the shore
Do I dare still anticipate more?
Of your misdeeds
The way we had it before
Uh ohhh
Uh ohhh
Now when I’m facing temptation
I move without hesitation
Wanting and acting are one fluid motion for me, uh ohhh, ohhh
Whatever I used to resist
Is now at the top of my list
Along with all the nuances I could’ve missed
Hanging and taken for granted
Every love song’s a mystery here
Fables and proverbs just ring in my ear
But all the endings aren’t written in stone
It’s the sweetest dream I’ve ever known
I feel my instincts returning to me
Eating the fruit of the poisonous tree
Pick it dry and return to the sea
Yearning for
The way we had it before
(переклад)
Це те, чого ви очікували?
Усю провину, яку ви відкинули?
Ви вдосконалили свій талант і звернули його на мене, оооооооооо
Я спробував почати знову
З тим, як я поводився зі своїми друзями
І те, як вони можуть вплинути на мене, зрештою
Ну, це ставить речі в перспективу
Усі кінцівки замкнені за дверима
Далеко за межами або миль від берега
Чи смію я чекати більше?
Про ваші проступки
Так, як у нас це було раніше
Ооооо
Ооооо
Тепер, коли я стикаюся зі спокусою
Я рухаюся без вагань
Бажання й дія — це для мене один плавний рух, оооооооооо
Все, чому я опирався
Зараз у горі мого списку
Разом з усіма нюансами, які я могла упустити
Вішають і сприймають як належне
Кожна пісня про кохання — таємниця
Байки та прислів’я просто лунають у вусі
Але всі кінцівки написані не на камені
Це найсолодший сон, який я коли-небудь знав
Я відчуваю, що мої інстинкти повертаються до мене
Їсти плоди отруйного дерева
Висушіть його і поверніться до моря
Туга за
Так, як у нас це було раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Vibes 2020
Say Yes To Me 2013
Demon Dance 2013
Bird 4 U 2013
Phantom Limb 2013
Parkland (Into the Silence) 2020
Twin Peaks 2020
Karen 2020
Carefree Theatre 2020
Dessert Island 2020
Unconditional 2020
Summer Trope 2020
In the Tempest's Eye 2020
In My Mind 2020
Harmonix 2020
I'm Not Ready 2011
Fast Jabroni 2020
Miranda 2011
Voyager Reprise 2011
Take It Easy 2020

Тексти пісень виконавця: Surfer Blood