Переклад тексту пісні Sabre-Tooth and Bone - Surfer Blood

Sabre-Tooth and Bone - Surfer Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabre-Tooth and Bone, виконавця - Surfer Blood. Пісня з альбому 1000 Palms, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Fierce Panda
Мова пісні: Англійська

Sabre-Tooth and Bone

(оригінал)
I’ve waited so long to find you
To see you clearly
Hidden in fog just out of my reach
I knew that you’d find me
I was zoomed in on a narrow bend
Of car alarms
Now I can hear the french horns playing
Through all the dissonance
Sometimes I can dwell on shortcomings
But you can see the better part of me
You know our lives have only just begun
And we’ll be old and gray before it’s all done
You know that I have searched the Earth for you
Every day, we’ll be clearing the cobwebs away
Trying hard to make ourselves a home
Out of cinnamon and chrome
And the day we finally make it ours
Then we can never be undone
I’ve counted the hours
And I’m sure we both are ready
Pacing the floor like something is missing
I dream of past lives
Sometimes I can dwell on shortcomings
But you can see the better part of me
You know our lives have only just begun
And we’ll be old and gray before it’s all done
You know that I have searched the Earth for you
Every day, we’ll be clearing the cobwebs away
Trying hard to make ourselves a home
Out of sabre-tooth and bone
And the day we finally make it ours
Then we can never be undone
(переклад)
Я так довго чекав, щоб знайти вас
Щоб бачити вас чітко
Схований у тумані, просто поза межами моєї досяжності
Я знав, що ти мене знайдеш
Я був збільшений на вузькому вигині
Автомобільна сигналізація
Тепер я чую, як грають валторни
Через весь дисонанс
Іноді я можу зупинитися на недоліках
Але ви бачите кращу частину мене
Ви знаєте, що наше життя тільки почалося
І ми станемо старими й сірими, перш ніж все буде зроблено
Ви знаєте, що я шукав вас на Землі
Щодня ми прибираємо павутиння
Намагаємося створити собі дім
Без кориці та хрому
І день, коли ми нарешті зробимо це нашим
Тоді ми ніколи не зможемо бути скасовані
Я порахував години
І я впевнений, що ми обидва готові
Ходити по підлозі, ніби чогось не вистачає
Я мрію про минулі життя
Іноді я можу зупинитися на недоліках
Але ви бачите кращу частину мене
Ви знаєте, що наше життя тільки почалося
І ми станемо старими й сірими, перш ніж все буде зроблено
Ви знаєте, що я шукав вас на Землі
Щодня ми прибираємо павутиння
Намагаємося створити собі дім
З саблезуба та кістки
І день, коли ми нарешті зробимо це нашим
Тоді ми ніколи не зможемо бути скасовані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Vibes 2020
Say Yes To Me 2013
Demon Dance 2013
Bird 4 U 2013
Phantom Limb 2013
Parkland (Into the Silence) 2020
Twin Peaks 2020
Karen 2020
Carefree Theatre 2020
Dessert Island 2020
Unconditional 2020
Summer Trope 2020
In the Tempest's Eye 2020
In My Mind 2020
Harmonix 2020
I'm Not Ready 2011
Fast Jabroni 2020
Miranda 2011
Voyager Reprise 2011
Take It Easy 2020

Тексти пісень виконавця: Surfer Blood