Переклад тексту пісні Into Catacombs - Surfer Blood

Into Catacombs - Surfer Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into Catacombs, виконавця - Surfer Blood. Пісня з альбому 1000 Palms, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Fierce Panda
Мова пісні: Англійська

Into Catacombs

(оригінал)
I am savvy to what my baby wants
Wants to rest, wants to rest
I would listen to every word she said
But my baby just wants to rest
When we’re together, I’ll sleep where you sleep
Bed or the floor doesn’t matter to me
But nothing’s complete, if you’re not my girl
You bring me peace in this turbulent world
I was swimming against the years
But now, moving forward feels better
I could love you more, I could love you more
You mean more to me every day
I would follow you, into catacombs
Yea, my baby just wants to rest
Wants to rest x4
(переклад)
Я розбираюся, що хоче моя дитина
Хоче відпочити, хоче відпочити
Я слухав би кожне її слово
Але моя дитина просто хоче відпочити
Коли ми будемо разом, я буду спати там, де ти спиш
Ліжко чи підлога для мене не мають значення
Але немає нічого повного, якщо ти не моя дівчина
Ти приносиш мені мир у цьому неспокійному світі
Я плив проти років
Але тепер рухатися вперед стає краще
Я міг би любити тебе більше, я міг би любити тебе більше
З кожним днем ​​ти значиш більше для мене
Я пішов би за тобою в катакомби
Так, моя дитина просто хоче відпочити
Хоче відпочити x4
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Vibes 2020
Say Yes To Me 2013
Demon Dance 2013
Bird 4 U 2013
Phantom Limb 2013
Parkland (Into the Silence) 2020
Twin Peaks 2020
Karen 2020
Carefree Theatre 2020
Dessert Island 2020
Unconditional 2020
Summer Trope 2020
In the Tempest's Eye 2020
In My Mind 2020
Harmonix 2020
I'm Not Ready 2011
Fast Jabroni 2020
Miranda 2011
Voyager Reprise 2011
Take It Easy 2020

Тексти пісень виконавця: Surfer Blood