Переклад тексту пісні Gravity - Surfer Blood

Gravity (оригінал)

In a world full of secrets
Guarded by a plagiarizing heart
I still can’t believe you’d keeps yours with me
Half a world between us
Half a world to cut and paste away
Gravity will bring our orbits together
I think we both can see our own gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Keeping up a furious pace
Leader of the pack in the chase
I know I can make a mess of things
When I wish on Saturn’s rings
Our love can’t be seen by the naked eye
By now we both can see our own gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Leader of the pack in the chase
Breaking our necks in this race
Never stopping when we oughta
Breathing you back into my lungs
Never stopping where we oughta
You’re my other half
I could fall in love with you again
In love with you it’s all brand new
Never thought that this would happen to me
I think we both can see our gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Breaking our necks in this race
Leader of the pack in the chase

Gravity (переклад)

У світі, повному таємниць
Охороняє серце-плагіат
Я досі не можу повірити, що ти залишиш своє зі мною
Півсвіту між нами
Півсвіту, щоб вирізати та вставляти
Гравітація зблизить наші орбіти
Я думаю, що ми обидва можемо побачити власну гравітацію
Утримує наші орбіти на місці
Ми разом обходили сонце як одне ціле
Підтримуйте шалений темп
Ватажок зграї в погоні
Я знаю, що можу наплутати
Коли я бажаю кільця Сатурна
Нашу любов не можна побачити неозброєним оком
Тепер ми обидва можемо бачити власну гравітацію
Утримує наші орбіти на місці
Ми разом обходили сонце як одне ціле
Ватажок зграї в погоні
Зламаємо шиї в цій гонці
Ніколи не зупинятися, коли ми треба
Вдихаючи тебе назад у мої легені
Ніколи не зупинятися там, де треба
Ти моя друга половина
Я міг би знову закохатися в тебе
Закоханий у вас, це все нове
Ніколи не думав, що це станеться зі мною
Я думаю, що ми обидва бачимо нашу гравітацію
Утримує наші орбіти на місці
Ми разом обходили сонце як одне ціле
Зламаємо шиї в цій гонці
Ватажок зграї в погоні