Переклад тексту пісні Dino Jay - Surfer Blood

Dino Jay - Surfer Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dino Jay, виконавця - Surfer Blood. Пісня з альбому Snowdonia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Joyful Noise Recordings
Мова пісні: Англійська

Dino Jay

(оригінал)
I was corroded, pulled out of the drain
Stepped on, forgotten and tarnished with stains
Met at the station all soaked from the rain
We found the last two seats left on the train
What could be hiding from us in plain sight?
What are we guarding our hearts from tonight?
One hour south and the clouds clear away
Through flocks of seagulls, and down ancient lanes
Thought I had a corroded heart
Oxidizing, torn apart
Now you’re starting it up yet again
Thought I had a corroded heart
Oxidizing, torn apart
Now you’re starting it up yet again
Starting it again
Oh
Each minute I notice something brand new
At the pavilion, absorbed into you
Then at the pier with the moon on your face
I knew I could love you the rest of my days
Thought I had a corroded heart
Oxidizing, torn apart
Now you’re starting it up yet again
Thought I had a corroded heart
Oxidizing, torn apart
Now you’re starting it up yet again
(переклад)
Я закорозив, витягнув з каналізації
Наступив, забув і затьмарений плямами
Зустрів на вокзалі весь промокший від дощу
Ми знайшли два останніх місця в поїзді
Що може ховатися від нас на очах?
Від чого ми охороняємо наші серця сьогодні ввечері?
Одна година на південь, і хмари зникнуть
Крізь зграї чайок і стародавні провулки
Думав, у мене роз’їдане серце
Окислювальний, розривається
Тепер ви починаєте знову
Думав, у мене роз’їдане серце
Окислювальний, розривається
Тепер ви починаєте знову
Знову
о
Кожної хвилини я помічаю щось нове
У павільйоні, поглинений тобою
Потім біля пірсу з місяцем на обличчі
Я знав, що можу любити тебе до кінця своїх днів
Думав, у мене роз’їдане серце
Окислювальний, розривається
Тепер ви починаєте знову
Думав, у мене роз’їдане серце
Окислювальний, розривається
Тепер ви починаєте знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Vibes 2020
Say Yes To Me 2013
Demon Dance 2013
Bird 4 U 2013
Phantom Limb 2013
Parkland (Into the Silence) 2020
Twin Peaks 2020
Karen 2020
Carefree Theatre 2020
Dessert Island 2020
Unconditional 2020
Summer Trope 2020
In the Tempest's Eye 2020
In My Mind 2020
Harmonix 2020
I'm Not Ready 2011
Fast Jabroni 2020
Miranda 2011
Voyager Reprise 2011
Take It Easy 2020

Тексти пісень виконавця: Surfer Blood