Переклад тексту пісні Sing - Suggs

Sing (оригінал)

I’ll meet in the French House, we’ll bump into my mum
She’ll be wearing orange kaftan, his flys will be undone
We’re driking pink champagne, although it’s going through the roof
And we’ll scatter words to and fro across the truth
That we’re all as sad as sadness, we’re all as high as kites
On our way to madness, on a Soho ladies night
We’ll sing songs of longing, I’ll smoke a huge cigar
I’ll take you in my arms and sing
Moving away from the French House like a drunken steam train
Red light, blue light, orange light, green
Down the middle of the street with an abstracted air
Wearing perfume du carbon monoxide
Past doors full of winos in the learing London lights
On our way to Madame Jo Jo’s on a Soho ladies night
Now we’ve come this far there’s no going back
Take me in your arms and sing
No one can stop my birds from singing, no one can stop my bells from ringing
No one can keep the scenes from shifting, no one can stop my sand from drifting
No one can stop my boat from rocking, no can make the scenes less shocking
No one can keep the world from spinning, take me in your arms and sing
No one can stop my birds from singing, no one can stop my bells from ringing
No one can keep the scenes from shifting, no one can stop my sand from drifting
No one can stop my boat from rocking, no can make the scenes less shocking
No one can keep the world from spinning, no one can stop this girl from singing

Sing (переклад)

Я зустрінусь у Французькому домі, ми зіткнемося з моєю мамою
Вона буде одягнена в помаранчевий кафтан, його мухи будуть зняті
Ми п’ємо рожеве шампанське, хоча воно виходить за межі даху
І ми розкидаємо слова туди-сюди по правді
Що ми всі сумні, як печаль, ми всі високі, як повітряні змії
На нашому шляху до божевілля, на жіночу ніч у Сохо
Ми співатимемо пісні туги, я викурю величезну сигару
Я візьму вас на руки і заспіваю
Віддаляючись від Французького дому, як п’яний паротяг
Червоне світло, синє світло, оранжеве світло, зелене
Посередині вулиці з відстороненим повітрям
Носити духи чадного газу
Повз двері, повні алкогольних напоїв, у світлі лондонських вогнів
По дорозі до Мадам Жо Джо на жіночий вечір у Сохо
Тепер ми зайшли так далеко, що немає повернення
Візьми мене на руки і заспівай
Ніхто не може заборонити співати моїм птахам, ніхто не може перешкодити дзвонити моїм дзвонам
Ніхто не може запобігти зміщенню сцен, ніхто не може зупинити мій пісок
Ніхто не може зупинити мій човен від розгойдування, не може зробити сцени менш шокувальними
Ніхто не втримає світ, щоб не крутився, візьми мене на руки і співай
Ніхто не може заборонити співати моїм птахам, ніхто не може перешкодити дзвонити моїм дзвонам
Ніхто не може запобігти зміщенню сцен, ніхто не може зупинити мій пісок
Ніхто не може зупинити мій човен від розгойдування, не може зробити сцени менш шокувальними
Ніхто не може втримати світ від обертання, ніхто не може перешкодити цій дівчині співати