Переклад тексту пісні Switch - Sugababes

Switch (оригінал)

He’s nothing special
Don’t need his dough
Settling down what is that a joke
You’re feeling his best friend
Your ex bores you
Cos he started to ignore you
He starts his speech
Tell him not to preach
Always talking out of his ass
What’s the point of that
He’s not on your level
Like the new man — the fly man
The man who really understands
Remember a good way
To get out of an old thing
Is to jump into a new thing and
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Saome old thing the TV
The video he’s got to know
Conversations growing old
You’ve heard those jokes — they’re cold
Could he think that the kiss on the text
Means a pizza then action attraction
He’s got it all wrong
Remember a good way
To get out of an old thing
Is to jump into a new thing and
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Hanging around on borrowed time
One strike out you ain’t mine
So just get your style in check
I move one ex to the next
Everything he does beats you
So I’m jumping another queue
Please just get your style in check
I move one ex to the next
Ooh yeah
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Oh yeah
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning

(переклад)

Він нічого особливого
Не потрібно його тісто
Розібратися, що це за жарт
Ви відчуваєте себе його найкращим другом
Ваш колишній набридає вам
Тому що він почав ігнорувати вас
Він розпочинає свою промову
Скажіть йому не проповідувати
Завжди розмовляє з нуля
Який у цьому сенс
Він не на твоєму рівні
Як нова людина — людина-муха
Людина, яка справді розуміє
Запам’ятайте хороший спосіб
Щоб вийти зі старої речі
Це зануритись у нове й
Перемикач
Якщо він не доставить
Ти просто кинешся
Візьміть іншого коханця
Почесайте свербіж
Від заходу до світанку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не сподобається вам
Ти просто кинешся
Знайдіть когось, щоб дражнити вас
Викликає свербіж
Виродить вас до ранку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Телевізор
Відео, яке він має знати
Розмови старіють
Ви чули ці жарти — вони холодні
Чи міг він подумати, що поцілунок на тексті
Означає піцу, а потім атракціон
Він все неправильно зрозумів
Запам’ятайте хороший спосіб
Щоб вийти зі старої речі
Це зануритись у нове й
Перемикач
Якщо він не доставить
Ти просто кинешся
Візьміть іншого коханця
Почесайте свербіж
Від заходу до світанку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не сподобається вам
Ти просто кинешся
Знайдіть когось, щоб дражнити вас
Викликає свербіж
Виродить вас до ранку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Протягом часу
Одне викреслення, що ти не мій
Тож просто перевірте свій стиль
Я переставляю одного колишнього до наступного
Усе, що він робить, перевершує вас
Тож я стрибаю ще одну чергу
Просто перевірте свій стиль
Я переставляю одного колишнього до наступного
О, так
Перемикач
Якщо він не доставить
Ти просто кинешся
Візьміть іншого коханця
Почесайте свербіж
Від заходу до світанку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не сподобається вам
Ти просто кинешся
Знайдіть когось, щоб дражнити вас
Викликає свербіж
Виродить вас до ранку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не доставить
Ти просто кинешся
Візьміть іншого коханця
Почесайте свербіж
Від заходу до світанку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не сподобається вам
Ти просто кинешся
Знайдіть когось, щоб дражнити вас
Викликає свербіж
Виродить вас до ранку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
О так
Перемикач
Якщо він не доставить
Ти просто кинешся
Візьміть іншого коханця
Почесайте свербіж
Від заходу до світанку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати
Перемикач
Якщо він не сподобається вам
Ти просто кинешся
Знайдіть когось, щоб дражнити вас
Викликає свербіж
Виродить вас до ранку
Поки цей новий хлопець не змусить вас позіхати