Переклад тексту пісні Sweet & Amazing (Make It The Best) - Sugababes

Sweet & Amazing (Make It The Best) (оригінал)

Aaahhhh
Life can be sweet and amazing
Life can be sweet and amazing…
Unlock your heart a little bit
And raise the moment
You say you got a lot of weight on your shoulders
I wanna tell you that the grass is greener…
Live this day like the last one
'cause there’s joy in every second
Don’t be afraid to find a good spirit
Everyday has a real one…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
Your dreams are made of wishes
To become reality not a fairy tale
It’s amazing that you can be real
Just do good along and make things better…
Live this day like the last one
'cause there is joy in every second
So don’t be afraid to find a good spirit
Everyday has a real one…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
You don’t have to stay the way that you are
No, No
Turn this thing around
Turn this thing around
Turn this thing around…
You don’t have to stay the way that you are
Don’t have to beat them
No, No
Turn this thing around
Turn this thing around…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can…

(переклад)

Аааааа
Життя може бути солодким і дивовижним
Життя може бути солодким і дивовижним…
Трохи розблокуйте своє серце
І підняти момент
Ви кажете, що тримаєте на плечах велику вагу
Я хочу вам сказати, що трава зеленіша…
Проживіть цей день, як попередній
тому що в кожній секунді є радість
Не бійтеся знайти доброго духу
Кожен день має справжнє…
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Життя може бути солодким і дивовижним
Візьміть урок і зробіть це якнайкраще
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Не дозволяйте дрібницям вас збити
Візьміть урок і зробіть його якнайкраще…
Ваші мрії складаються з бажань
Стати реальністю, а не казкою
Дивно, що ти можеш бути справжнім
Просто робіть добро та покращуйте ситуацію…
Проживіть цей день, як попередній
бо в кожній секунді є радість
Тому не бійтеся знайти доброго духу
Кожен день має справжнє…
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Життя може бути солодким і дивовижним
Візьміть урок і зробіть це якнайкраще
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Не дозволяйте дрібницям вас збити
Візьміть урок і зробіть його якнайкраще…
Вам не потрібно залишатися таким, яким ви є
Ні ні
Переверніть цю річ
Переверніть цю річ
Переверніть цю річ…
Вам не потрібно залишатися таким, яким ви є
Не потрібно їх перемагати
Ні ні
Переверніть цю річ
Переверніть цю річ…
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Життя може бути солодким і дивовижним
Візьміть урок і зробіть це якнайкраще
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Не дозволяйте дрібницям вас збити
Візьміть урок і зробіть його якнайкраще…
Життя може бути солодким і дивовижним
Все, що вам потрібно, — це ідея що ви хочете
Життя може бути солодким і дивовижним
Бере урок і робіть його якнайкраще…