Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look at Me, виконавця - Sugababes.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
Look at Me(оригінал) |
With no life experience |
But I gotta learn from my mistakes — not yours |
Let me fly do my own thing have a little peace |
Wrap me up in cotton wool |
And I’ll never learn |
Look at me |
I’m still your little girl |
Look at me |
The center of your world (your world, your world) |
You know you are my friend |
But you got to understand |
That if you stop me you’ll only end up alone |
Let me use what you gave me |
Always listening to me |
And put to use what I have learnt |
So I can return |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
I’m still your little girl |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
The center of your world |
I’m still your little girl |
(I'm still your little girl) |
You know just what it meant to me |
The way you have protected me |
But now it’s time for me to leave |
To find my own destiny hey |
I’ll always belong with you |
You taught me how to find my way through |
To keep my feelings straight and true |
Most of what I am I owe it all to you |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
I’m still your little girl |
(I'm still your little girl) |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
The center of your world |
I’m still your little girl |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
I’m still your little girl |
(I'm still your little girl) (Ooooh) |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
The center of your world |
Look at me, oooh |
I’m still your little girl |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
I’m still your little girl |
(I'm still your little girl) |
Look at me |
(Look at me, look at me, look at me, look at me) |
The center of your world |
I’m still your little girl |
Look at me |
I’m still your little girl |
(Little girl, little girl) |
(переклад) |
Без життєвого досвіду |
Але я маю вчитися на своїх помилках, а не на ваших |
Дозволь мені літати, займатися своїми справами, мати спокій |
Загорніть мене в вату |
І ніколи не навчуся |
Подивись на мене |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
Подивись на мене |
Центр твого світу (твого світу, твого світу) |
Ти знаєш, що ти мій друг |
Але ви повинні зрозуміти |
Що якщо ти зупиниш мене, ти залишишся лише один |
Дозволь мені використати те, що ти мені дав |
Завжди мене слухає |
І застосувати те, чого я навчився |
Тож я можу повернутися |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Центр твого світу |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Я все ще твоя маленька дівчинка) |
Ви знаєте, що це означало для мене |
Як ти захистив мене |
Але тепер мені пора піти |
Щоб знайти власну долю, ей |
Я завжди буду з тобою |
Ви навчили мене, як знайти свій шлях |
Щоб зберігати мої почуття прямими та правдивими |
Більшість того, чим я є, я зобов’язаний тобі |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Я все ще твоя маленька дівчинка) |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Центр твого світу |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Я все ще твоя маленька дівчинка) (Оооо) |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Центр твого світу |
Подивіться на мене, ооо |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Я все ще твоя маленька дівчинка) |
Подивись на мене |
(Подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене, подивіться на мене) |
Центр твого світу |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
Подивись на мене |
Я все ще твоя маленька дівчинка |
(Дівчинка, дівчинко) |