Переклад тексту пісні Give It To Me Now - Sugababes

Give It To Me Now (оригінал)

Give it to me now
Give it to me now
Give it to me now (Give it, give-g-give it to me now)
Give it to me now (Give it, give it, get-get-get down)
You’ve been talking like you wanna hop in and take a spin
On my love, love, love, love…
You say if you had the chance, your hands would be all over me
Just like a glove
But I know you type, and I don’t see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it’s all in your mouth
I’m-a give you one shot, now, baby, lay me out
Won’t' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
You’ll be playing round, knocking at the door
If you’re not trying to enter-er-er-er
No petting, do come do what you came to do
You wanna find my center-er-er-er
But I know you type, and I don’t see no style
You get me all revved up just to slow me down
See, you talk a good game, but it’s all in your mouth
I’m-a give you one shot, now, baby, lay me out
Won’t' you
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Give it, give it, get-get-get down
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me shout
Give it to me now
Come on in and put it down
Give it to me now
Make me hotter, boy, make me
D-d-do what you said
P-put your money where your mouth is
Quit acting scared
P-put your money where your mouth is
Do what you said
Put your money where you mouth is
No more talking
Put your money where you mouth is
All in my bed
Put your money where you mouth is
Quit acting scared
Put your money where you mouth is

(переклад)

Дайте мені зараз
Дайте мені зараз
Дай це мені зараз (Дай, дай-г-дай мені зараз)
Дайте мені зараз
Ти говорив так, ніби хочеш заскочити й покрутитися
На мою любов, любов, любов, любов…
Ви кажете, якби у вас була можливість, ваші руки були б на мені
Як у рукавичці
Але я знаю, що ви друкуєте, і не бачу стилю
Ви розгорнули мене, щоб уповільнити
Бачиш, ти говориш про гарну гру, але це все у твоїх устах
Я дам тобі один шанс, зараз, дитино, виклади мене
Ви не будете
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, змуси мене кричати
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, зроби мене
Д-д-роби те, що сказав
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Перестаньте боятися
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Ви будете гратися, стукати у двері
Якщо ви не намагаєтеся ввести-ер-ер-ер
Ніякої пестки, приходьте робити те, що ви прийшли зробити
Ви хочете знайти мій центр-ер-ер-ер
Але я знаю, що ви друкуєте, і не бачу стилю
Ви розгорнули мене, щоб уповільнити
Бачиш, ти говориш про гарну гру, але це все у твоїх устах
Я дам тобі один шанс, зараз, дитино, виклади мене
Ви не будете
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, змуси мене кричати
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, зроби мене
Д-д-роби те, що сказав
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Перестаньте боятися
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Дайте мені зараз
Дай, дай, дістань-зійди-зійди
Дайте мені зараз
Дай, дай, дістань-зійди-зійди
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, змуси мене кричати
Дайте мені зараз
Заходьте і покладіть вниз
Дайте мені зараз
Зроби мене гарнішим, хлопче, зроби мене
Д-д-роби те, що сказав
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Перестаньте боятися
П-поклади свої гроші туди, де твій рот
Робіть те, що сказали
Покладіть свої гроші туди, де є рот
Більше не говорити
Покладіть свої гроші туди, де є рот
Усе в моєму ліжку
Покладіть свої гроші туди, де є рот
Перестаньте боятися
Покладіть свої гроші туди, де є рот