Переклад тексту пісні The 6th Wave - Stornoway

The 6th Wave (оригінал)

Conquerors of this world:
We rule the land and seem so superior
To beast and bird — drive them out
Unless they make us richer
What’s it got to do with the rivets on an airplane’s wing?
Well there’s only so many that we can fly without
What’s it got to do with a library of unread books?
Well we don’t know what we’re losing as we throw them out
Commanders of the future:
We plan to save the world while we
Clear the trees and plunder the luxuries
We’re stealing from our children
What’s it got to do with the rivets on an airplane’s wing?
Well there’s only so many that we can fly without
What’s it got to do with a library of unread books?
Well we don’t know what we’re losing as we throw them out
What’s it got to do with the frog in the tree in Ecuador?
It’s the morning indicator on your car dashboard
What’s it got to do with the dog on the lead on the woodland walk?
Well if you find you’re attached to the rest of the natural world
You care about the 6th wave and you’re scared

(переклад)

Підкорювачі цього світу:
Ми керуємо країною і виглядаємо такими гарнішими
До звірів і птахів — виганяйте їх
Якщо вони не зроблять нас багатшими
Яке відношення до заклепок на крилі літака?
Так багато, без яких ми можемо літати
Що це має з бібліотекою непрочитаних книг?
Ми не знаємо, що втрачаємо, викидаючи їх
Командири майбутнього:
Ми плануємо врятувати світ, поки ми
Очистіть дерева та грабуйте предмети розкоші
Ми крадемо у наших дітей
Яке відношення до заклепок на крилі літака?
Так багато, без яких ми можемо літати
Що це має з бібліотекою непрочитаних книг?
Ми не знаємо, що втрачаємо, викидаючи їх
Яке відношення до жаби на дереві в Еквадорі?
Це ранковий індикатор на приладовій панелі автомобіля
Що це має з собакою на поводку на лісовій прогулянці?
Добре, якщо ви виявите, що прив’язані до решти природного світу
Вас хвилює шоста хвиля, і вам страшно