Переклад тексту пісні Here Comes the Blackout...! - Stornoway

Here Comes the Blackout...! (оригінал)

You’re standing on the only chair
And you’re singing to the screens and the moving stairs
All on your own in the arrivals
You heard it in the watchman’s cry
And you saw it in the bleeding evening sky
You got a Swiss army in your pocket
'Cause here comes the blackout
Now the hooded snake controls your mind
It stole your eye on the 7th of July
We’ve got to learn to love our neighbor
Before our neighbor starts scaring the love out of us
Before they frighten the love out of us
In the story of the matchstick girl
She was freezing on the streets of Petersburg
She lit a match and found a warmer world
But here comes the blackout
Now the hooded snake controls your mind
It stole your eye on the 7th of July
We’ve got to learn to love our neighbor
Before our neighbor starts scaring the love out
The hooded snake controls your mind
It stole your eye
So now we’ve got to learn to love our neighbor
Before our neighbor starts scaring the love out of us
Out of us

Here Comes the Blackout...! (переклад)

Ви стоїте на єдиному кріслі
І ви співаєте екранам і рухомим сходам
Все самотужки в прибуття
Ви почули це у вигуку сторожа
І ви бачили це на закривавленому вечірньому небі
У вас в кишені швейцарська армія
Тому що тут настає затемнення
Тепер змія з капюшоном керує вашим розумом
Це вкрало ваше око 7 липня
Ми повинні навчити любити свого ближнього
Перш ніж наш сусід почне відлякувати любов із нас
Перш ніж вони злякають любов із нас
В історії дівчинки із сірниками
Вона мерзла на вулицях Петербурга
Вона запалила сірник і знайшла тепліший світ
Але тут настає затемнення
Тепер змія з капюшоном керує вашим розумом
Це вкрало ваше око 7 липня
Ми повинні навчити любити свого ближнього
Перш ніж наш сусід почне відлякувати кохання
Змія з капюшоном керує вашим розумом
Це вкрало ваше око
Тож тепер ми повинні навчитися любити ближнього
Перш ніж наш сусід почне відлякувати любов із нас
З нас