Переклад тексту пісні Turn Back Time - Steve Hackett

Turn Back Time (оригінал)

I’m not on the ball
Living in a world of so much change
Thought that I might be much stronger
When I’m far away from you
What I’d give to learn to turn back time
Sometimes words are dancing
Like caterpillars moving on a page
I would send you all my letters
Feel like living in cage
What I’d give to learn to turn back time
Your love is bound to see me through
Your warmth is bound to find a way
Your touch is all I really need
Your smile, the one and only key
I’m not on th ball
Living in a world of so much change
Thought that I might be much stronger
When I’m far away from you
What I’d give to learn to turn back time

Turn Back Time (переклад)

Я не на м’ячі
Життя у світі таких змін
Я думав, що я можу бути набагато сильнішим
Коли я від тебе далеко
Що б я віддав, щоб навчитися повертати час назад
Іноді слова танцюють
Як гусениці, що рухаються по сторінці
Я б надіслав тобі всі свої листи
Відчуйте себе в клітці
Що б я віддав, щоб навчитися повертати час назад
Твоє кохання зобов’язане провести мене
Ваше тепло обов’язково знайде шлях
Твій дотик — це все, що мені справді потрібно
Твоя посмішка, єдиний ключ
Я не на м’ячі
Життя у світі таких змін
Я думав, що я можу бути набагато сильнішим
Коли я від тебе далеко
Що б я віддав, щоб навчитися повертати час назад