Переклад тексту пісні Narnia - Steve Hackett

Narnia (оригінал)

Things they taught you at school
Can sometimes disappear
Why do you disbelieve
The things I said were true
Of a land nothing planned
It just happens
Girls and boys who shout come out to play
With a queen cold as ice
You’d best take my advice
To steer clear of her charm
She’s easily annoyed
What’s that sound, you turn around
It just happens there are bells
And reindeer drawing a sleigh
There troubled with snow covered peaks
Till the end of time
We know you’re a daughter of Eve
And a friend of mine — no
Yes I’m certain that you
Will influence the rest
She could turn you to stone
You’re suitably impressed
And so easily led
There just happen to be repercussions
Months ahead
Oh there troubled with snow covered peaks
Till the end of time
We know you’re a daughter of Eve
And a friend of mine — no

Narnia (переклад)

Те, чого вони вчили вас у школі
Іноді може зникати
Чому ви не вірите
Те, що я сказав, було правдою
З землі нічого не планувалося
Це просто буває
Дівчата та хлопчики, які кричать, виходять грати
З королевою, холодною як лід
Краще прислухайся до моєї поради
Щоб триматися подалі від її чарівності
Її легко дратувати
Що це за звук, ви обертаєтеся
Трапляється, що є дзвони
І олені, що тягнуть сани
Там неспокійні засніжені вершини
До кінця часу
Ми знаємо, що ти донька Єви
А мій друг — ні
Так, я впевнений, що ви
Вплине на решту
Вона могла б перетворити вас на камінь
Ви належним чином вражені
І так легко вів
Просто бувають наслідки
Місяці вперед
Ой, біда із засніженими вершинами
До кінця часу
Ми знаємо, що ти донька Єви
А мій друг — ні