Переклад тексту пісні Hope I Don't Wake - Steve Hackett

Hope I Don't Wake - Steve Hackett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope I Don't Wake, виконавця - Steve Hackett.
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Англійська

Hope I Don't Wake

(оригінал)
Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day a-yay
To many places you can go
When drowning in your sleep
But no one wants to lay awake
For hours counting sheep
I’m fine what about you
OK tell me the news
We all know how to fight
When there’s something to lose
In my mind I feel elation
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day
For many days I know you’ll go
Surrounded by four walls
And by yourself you’ll stay inside
Behind your own front door
I’m fine what about you
OK tell me the news
We all know how to fight
When there’s something to lose
In my mind I feel elation
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day
Well I need to be on my way
Hope to get through another day
Well you know what shape I’m in
And it seems I can never win
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day a-yay
(переклад)
Сподіваюся, я не прокинуся вранці
Знайди, що ти бігаєш одразу
Кожну годину я пригнічений і стурбований
Мрійте про ніч у день
Ви можете відвідати багато місць
Коли тонеш у сні
Але ніхто не хоче не спати
Годинами рахуючи овець
я добре, а ти
Добре, розкажіть мені новини
Ми всі знаємо, як битися
Коли є що втрачати
У думці я відчуваю піднесення
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Сподіваюся, я не прокинуся вранці
Знайди, що ти бігаєш одразу
Кожну годину я пригнічений і стурбований
Мрійте про ніч у день
Багато днів я знаю, що ти підеш
Оточений чотирма стінами
І ви самі залишитеся всередині
За власними вхідними дверима
я добре, а ти
Добре, розкажіть мені новини
Ми всі знаємо, як битися
Коли є що втрачати
У думці я відчуваю піднесення
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Сподіваюся, я не прокинуся вранці
Знайди, що ти бігаєш одразу
Кожну годину я пригнічений і стурбований
Мрійте про ніч у день
Ну, мені потрібно в дорозі
Сподіваюся, пережити ще один день
Ну ти знаєш, в якій я формі
І, здається, я ніколи не зможу перемогти
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Сподіваюся, я не прокинуся вранці
Знайди, що ти бігаєш одразу
Кожну годину я пригнічений і стурбований
Мрійте про ніч у день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
The Fountain Of Salmacis ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Squonk ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Can-utility And The Coastliners ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Supper's Ready ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Ripples ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
A Trick Of The Tail 1976
Robbery, Assault And Battery ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Carpet Crawlers ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2003
The Parting ft. Cristina Scabbia, Steve Hackett 2013
Every Day 1978

Тексти пісень виконавця: Steve Hackett