Переклад тексту пісні Hercules Unchained - Steve Hackett

Hercules Unchained - Steve Hackett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hercules Unchained , виконавця -Steve Hackett
Пісня з альбому: Premonitions – The Charisma Recordings 1975-1983
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:30.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UMC, Universal Music Operations

Виберіть якою мовою перекладати:

Hercules Unchained (оригінал)Hercules Unchained (переклад)
When you move up close to me and run your fingers through my hair Коли ти підійдеш до мене і проведеш пальцями по моєму волосі
I feel like when you’re positive, I’m more like Hercules unchained Я відчуваю, що коли ти налаштований, я більше схожий на Геракла, розкутого
Don’t ever try to sleep with me, I might get very nasty Ніколи не намагайтеся спати зі мною, я можу стати дуже неприємним
As for beating people up for me, for someone’s liable to get paid Щодо побиття людей за мене, за те, що хтось зобов’язаний отримати гроші
Hunt’s in the night, for that you got a love allergy Полювання вночі, через це у вас любовна алергія
Hercules unchained Геракл розкутий
So you wear a part of me, I feel as though you might be watching Тож ти носиш частину мене, я відчуваю, що ти, можливо, дивишся
Every psycho fool I’m not sure, ooh you’re driving me insane Я не впевнений, що кожен псих-дурень, о, ти зводиш мене з розуму
Your eyes are black, your hair is smooth, but I can’t care enough for you Твої очі чорні, волосся гладке, але я не можу дбати про тебе
Your love is like a sewer main, I wonder if you’ll die and we’ll get framed Твоя любов як каналізаційна труба, мені цікаво, чи ти помреш, і нас підставлять
Now easy go, cos that you got a love allergy Тепер легко, бо у вас любовна алергія
Hercules unchained Геракл розкутий
Well you tell me that you love me then you kiss me and you hug me Ти говориш мені, що любиш мене, потім цілуєш і обіймаєш мене
Then you kick me where it hurts, you know I think this situation’s strained Тоді ти б’єш мене куди боляче, ти знаєш, що я думаю, що ця ситуація напружена
You tell me I’m your Romeo, you’re power-plus and man-of-moment Ти кажеш мені, що я твій Ромео, ти сильна людина і людина моменту
Guess we’d better move the scene to Superman and Lois Lane Гадаю, нам краще перенести сцену до Супермена та Лоїс Лейн
I’m easy go, cos that you got a love allergy Мені легко, бо у вас любовна алергія
Hercules unchainedГеракл розкутий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: