Переклад тексту пісні Give It Away - Steve Hackett

Give It Away (оригінал)

A broken heart’s not easy to mend
Why must you break it again
When you lose your prized possession
Look around you’re exception
Give it away
Your mind is all made up
When you lose your first love
You’ll never feel that way
No one can take her place
When you lose your self expression
It’s just time to change direction
Give it away
When you start you’re lovers and friends
But when you part you’re strangers again
Now the time just passes slowly
Time to live from yourself only
Give it away
You watch the years go by and she’s no longer there
Then one day you will find
That you no longer care
When you lose your prized possesion
Look around and no exception
Give it away
When you lose your self expression
It’s just time to change direction
There’s no need for more protection
Give it away

Give It Away (переклад)

Розбите серце нелегко виправити
Чому ви повинні зламати його знову
Коли ви втратите своє цінне майно
Подивіться навколо, ви виняток
Віддавати його
Ви все вирішили
Коли втрачаєш перше кохання
Ви ніколи не будете так відчувати
Ніхто не може зайняти її місце
Коли ти втрачаєш самовираження
Просто час змінити напрямок
Віддавати його
Коли ви починаєте, ви коханці та друзі
Але коли ви розлучаєтеся, ви знову чужі
Тепер час просто минає повільно
Час жити лише собою
Віддавати його
Ти дивишся, як роки минають, а її більше немає
Тоді одного дня ти знайдеш
що вам більше не байдуже
Коли ти втратиш своє цінне володіння
Подивіться довкола – не виняток
Віддавати його
Коли ти втрачаєш самовираження
Просто час змінити напрямок
Немає потреби в додатковому захисті
Віддавати його