| Yellow Coat (оригінал) | Yellow Coat (переклад) |
|---|---|
| It’s a long time since I saw you last | Я давно не бачив вас востаннє |
| So tell me how you’ve been | Тож розкажи мені як у тебе справи |
| Did you ever get to buy that yellow coat? | Ви коли-небудь купували це жовте пальто? |
| Do the flowers in you window box | Зробіть квіти у віконній коробці |
| Still smile when you walk in? | Все ще посміхаєшся, коли заходиш? |
| Did you read the letters that I wrote? | Ви читали листи, які я написав? |
| And I’ve been on the road since Christmas | І я в дорозі з Різдва |
| But it don’t seem so long | Але, здається, це не так довго |
| Outside of that there isn’t much to say | Крім цього, нема чого сказати |
| I cut down on my drinkin' some | Я зменшив випивку |
| And wrote another song | І написав ще одну пісню |
| I wish you wouldn’t look at me that way | Я б хотів, щоб ти не дивився на мене таким чином |
| Remember all the mornings | Згадайте всі ранки |
| We’d walk around the park | Ми б погуляли по парку |
| The nights we babysat for Billy’s kids | Ті ночі, коли ми доглядали за дітьми Біллі |
| And all the times we used to talk | І всі часи, коли ми розмовляли |
| Of having one ourselves | Мати один із нас |
| I don’t remember why we never did | Я не пам’ятаю, чому ми ніколи не робили цього |
| Do the neighbors still complain a bit | Сусіди все ще трохи скаржаться |
| When the music gets too loud? | Коли музика стає занадто голосною? |
| Does your old cat still sleep up on the bed? | Ваш старий кіт все ще спить на ліжку? |
| And do you still walk around | І ти все ще ходиш |
| With your head up in the clouds? | З головою в хмарах? |
| Have you heard a single thing I’ve said? | Ви чули хоч одну річ, яку я сказав? |
| It’s a two day drive to New York | Це два дні їзди до Нью-Йорка |
| Guess I’d better go | Гадаю, мені краще піти |
| Have you noticed the weather’s gettin' cold? | Ви помітили, що погода похолодала? |
| And it’s a long time since I saw you last | І минуло багато часу з тих пір, як я бачив вас востаннє |
| Tell me how you’ve been | Розкажіть мені, як у вас справи |
| Did you ever get to buy that yellow coat? | Ви коли-небудь купували це жовте пальто? |
| Did you ever get to buy that yellow coat? | Ви коли-небудь купували це жовте пальто? |
Переклад тексту пісні Yellow Coat - Steve Goodman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Coat , виконавця -Steve Goodman
Дата випуску:14.09.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |