Переклад тексту пісні Is It True What They Say About Dixie? - Steve Goodman

Is It True What They Say About Dixie? (оригінал)

Is it true what they say about Dixie?
Does the sun really shine all the time?
Do the sweet magnolias blossom
'round everybody’s door?
Do folks keep eatin' possum until they can’t eat no more?
And Jethro, is it true what they say about Swanee?
Is a dream by that stream so sublime?
Do they laugh?
Do they sing like they say in that song?
If that’s true, then that’s where I belong
Is it true what they say about Dixie?
Does the sun really shine, shine all the time?
Do the sweet magnolias blossom
'round everybody’s door?
Do folks keep eatin' possum until they can’t eat no more?
Is it true what they say about Swanee?
Is a dream by that stream so sublime?
Do they laugh?
Do they sing like they say in that song?
If that’s true, then that’s where I belong
If that’s true, then that’s where I belong

Is It True What They Say About Dixie? (переклад)

Чи правда те, що вони говорять про Діксі?
Чи дійсно сонце світить весь час?
Розквітають солодкі магнолії
«за дверима кожного?»
Люди продовжують їсти опосума, поки не перестануть їсти?
І Джетро, ​​це правда, що вони говорять про Своні?
Хіба мрія біля того струмка така піднесена?
Вони сміються?
Вони співають так, як кажуть у цій пісні?
Якщо це правда, тоді я належу до цього
Чи правда те, що вони говорять про Діксі?
Невже сонце справді світить, світить увесь час?
Розквітають солодкі магнолії
«за дверима кожного?»
Люди продовжують їсти опосума, поки не перестануть їсти?
Чи правда те, що вони говорять про Своні?
Хіба мрія біля того струмка така піднесена?
Вони сміються?
Вони співають так, як кажуть у цій пісні?
Якщо це правда, тоді я належу до цього
Якщо це правда, тоді я належу до цього