Переклад тексту пісні Danger - Steve Goodman

Danger - Steve Goodman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger, виконавця - Steve Goodman.
Дата випуску: 14.09.1994
Мова пісні: Англійська

Danger

(оригінал)
She was fourteen years old
He was five years older
Old enough to know about danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
Orphans of the open road
Chips on their shoulders
Just a little colder than danger
Underneath the moon
Danger;
and he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
She knew that they couldn’t last
Out beyond the edge of, fingers on
The ledge above danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
At night they ride the open road
Phantoms of disaster, just a little faster
Than danger underneath the moon
Danger … and he asked her
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite everynight
And he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
(переклад)
Їй було чотирнадцять років
Він був на п’ять років старший
Досить старий, щоб знати про небезпеку
Під місяцем
небезпека;
чи знайдуть?
Сироти відкритої дороги
Фішки на їхніх плечах
Трохи холодніше, ніж небезпека
Під місяцем
небезпека;
і він запитав її
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Вона знала, що вони не можуть тривати
За межі краю, пальці на
Уступ над небезпекою
Під місяцем
небезпека;
чи знайдуть?
Вночі вони їздять відкритою дорогою
Фантоми катастрофи, лише трішки швидше
Чим небезпечніше під місяцем
Небезпека… і він запитав її
Крихітко, ти живеш заради кохання?
Ти помираєш від небезпеки?
Щовечора сидіти на бочці з динамітом
І він попросив її
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Крихітко, ти живеш заради кохання?
Ти помираєш від небезпеки?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Old Man 1994
You Better Get It While You Can 1994
Red Ball Jets 1994
Wonderful World of Sex 1994
Yellow Coat 1994
Men Who Love Women Who Love Men 1994
Bobby Don't Stop 1994
Elvis Imitators 1994
Just Lucky I Guess 1994
The I Don't Know Where I'm Going But I'm Goin' Nowhere In a Hurry Blues 1994
Watchin' Joey Glow 1994
Souvenirs 1994
California Promises 1994
As Time Goes By 1994
Chicken Cordon Bleus 1994
Talk Backwards 1994
Between the Lines 1994
Is It True What They Say About Dixie? 1994
Would You Like To Learn To Dance? 1994
Vegematic 1994

Тексти пісень виконавця: Steve Goodman