| California Promises (оригінал) | California Promises (переклад) |
|---|---|
| 'Neath the moonlit sky | «Під місячним небом |
| The shadows walk beside the water | Тіні ходять біля води |
| Their sad goodbye whispered on the shore | Їхнє сумне прощання прошепотіло на березі |
| Hear those wind chimes play | Послухайте, як грають вітряні куранти |
| They serenade the shadow lovers | Вони співають серенади тіньовим коханцям |
| They ring and fade away | Вони дзвенять і згасають |
| Like California promises | Як Каліфорнія обіцяє |
| I will never love another | Я ніколи не полюблю іншого |
| Wait for me, until I return | Чекай мене, поки я повернусь |
| Though she never will | Хоча вона ніколи не буде |
| He waits for her beside the water | Він чекає на неї біля води |
| Faithful still | Вірний досі |
| To California promises | До Каліфорнії обіцяє |
| I will never love another | Я ніколи не полюблю іншого |
| Wait for me, until I return | Чекай мене, поки я повернусь |
| Though she never will | Хоча вона ніколи не буде |
| He waits for her beside the water | Він чекає на неї біля води |
| Faithful still | Вірний досі |
| To California promises | До Каліфорнії обіцяє |
