Переклад тексту пісні Trapping Season - Steady Holiday

Trapping Season (оригінал)

I set a trap out in the woods
I didn’t know what I would catch
I set it out just after lunch
And before dark I heard a snap
The scream it lead me to the trap
The thing was struggling on its back
I saw a face I didn’t recognize
Took it to the butcher
Proudly brought back dinner
I set a trap out in the woods
I didn’t know what I would catch
I set it out when no one looked
They think I fearlessly attack
The scream it lead me to the trap
The thing was asking for a hand
I saw its face, it looked a lot like mine
Glad I brought my butcher
Still came back with dinner
I set a trap out in the woods
Not knowing what I’m gonna catch
I set it out because I could
No one’s gonna question my intentions
Though they should
It could be you we’re eating next
If they caught me I’d confess
Til then I’ll keep setting traps

(переклад)

Я розставив пастку у лісі
Я не знав, що зловлю
Я викладав це одразу після обіду
А ще до темряви я почув тріск
Крик привів мене до пастки
Річ боровся на спині
Я бачив обличчя, яке не впізнав
Відніс до м’ясника
Гордо приніс вечерю
Я розставив пастку у лісі
Я не знав, що зловлю
Я виклав це, коли ніхто не дивився
Вони думають, що я безстрашно атакую
Крик привів мене до пастки
Ця річ просила руки
Я бачив його обличчя, воно було схоже на моє
Я радий, що привіз свого м’ясника
Все-таки повернувся з вечерею
Я розставив пастку у лісі
Не знаючи, що я зловлю
Я виклав це тому що міг
Ніхто не ставиться під сумнів мої наміри
Хоча вони повинні
Це може бути ви, ми їмо наступним
Якби мене спіймали, я б зізнався
До того часу я продовжу розставляти пастки