Переклад тексту пісні Flying Colors - Steady Holiday

Flying Colors - Steady Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flying Colors, виконавця - Steady Holiday. Пісня з альбому Nobody's Watching, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: Barsuk
Мова пісні: Англійська

Flying Colors

(оригінал)
It’s taken me a long time to see
What’s beneath and between
I still can’t tell when danger may come
I’m not above push comes to shove
The object was lost in no time at all
The meaning was fleeting
If I slow down and watch a bullet’s path
One might enter and exit me
I can’t take that risk, I wanna live
I’m the blue under the flame
I’m the red outside the vein
Let it in, let it be seen
I’m the fear in everything
It’s a battle tooth and nail
When there is hell outside my door
I’ll defend my right when it’s compromised
It’s the only way I know
I’m the blue under the flame
I’m the red outside the vein
Let it in, let it be seen
I’m the fear in everything
I only will return with flying colors
(переклад)
Мені потрібно було довго часу побачити
Що знизу і між
Я досі не можу сказати, коли може настати небезпека
Я не вище того, що штовхає, щоб штовхати
Об’єкт було втрачено в найкоротші терміни
Сенс був швидкоплинним
Якщо я уповільнюю й дивлюся дорогу кулі
Хтось може ввійти і вийти з мене
Я не можу так ризикувати, я хочу жити
Я блакитний під полум'ям
Я червоний за межами вени
Впустіть, нехай це побачать
Я страх у всьому
Це бойовий зуб і ніготь
Коли за моїми дверима пекло
Я захищатиму своє право, коли воно скомпрометовано
Це єдиний спосіб, який я знаю
Я блакитний під полум'ям
Я червоний за межами вени
Впустіть, нехай це побачать
Я страх у всьому
Я повернуся лише з яскравими красами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tangerine 2021
Sunny in the Making 2021
Exactly What It Means 2021
Love Me When I Go To Sleep 2021
Your Version of Me 2016
So Long 2016
Open Water 2016
Love Me 2 2021
When I See Color 2016
More Than One Way 2017
Eastern Comfort 2018
Who's Gonna Stop Us 2018
Overcast Waltz 2016
Love and Pressure 2018
Superstar 2016
New Heaven 2016
Trapping Season 2018
Mothers 2018
All Aboard 2018
Exit Song 2018

Тексти пісень виконавця: Steady Holiday