Переклад тексту пісні More Than One Way - Steady Holiday

More Than One Way - Steady Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than One Way, виконавця - Steady Holiday. Пісня з альбому Terror EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.04.2017
Лейбл звукозапису: Infinite Best
Мова пісні: Англійська

More Than One Way

(оригінал)
Help me, I’m a superstar
But narrowly, I’ve missed the mark
Drifting, fading, no regard
I’ve slipped into a cycle
Help me, please, I’ve come so close
I’m older now, been down that road
But something keeps me in its hold
I’ve slipped into a cycle
Show me all the trouble that you find
Show me how to thrive and take your time
Because I know it’s more than just a phase
It’s written in my name
I want someone to blame
But I know it’s more than just today
It’s a problem that I face
I want someone to blame
Show me all the trouble that you find
Show me how to thrive and take your time
I’ve slipped into a cycle
Oh, because I know it’s more than just a phase
It’s written in my name
I want someone to blame
But I know it’s more than just today
It’s a problem that I face
I want someone to help me change
Show me all the awfulness that hides in me
I’ve been living in a toxic dream
Show me all the love that I so desperately need
Cause all in all, I’m ordinary
Cause all in all, I’m ordinary
It’s strange how sun and death move together
It’s strange how much I want this mood to linger
(переклад)
Допоможіть мені, я суперзірка
Але я пропустив мету
Дрейф, згасання, без уваги
Я впав у цикл
Допоможіть мені, будь ласка, я підійшов так близько
Я тепер старший, пройшов цю дорогу
Але щось тримає мене в своїх руках
Я впав у цикл
Покажіть мені всі проблеми, які ви знайдете
Покажіть мені як процвітати та не поспішайте
Тому що я знаю, що це більше, ніж просто фаза
Це написано на моє ім’я
Я хочу когось звинувачувати
Але я знаю, що це більше, ніж просто сьогодні
Це проблема, з якою я стикаюся
Я хочу когось звинувачувати
Покажіть мені всі проблеми, які ви знайдете
Покажіть мені як процвітати та не поспішайте
Я впав у цикл
О, тому що я знаю, що це більше, ніж просто фаза
Це написано на моє ім’я
Я хочу когось звинувачувати
Але я знаю, що це більше, ніж просто сьогодні
Це проблема, з якою я стикаюся
Я хочу, щоб хтось допоміг мені змінитися
Покажи мені весь жах, що ховається в мені
Я жив у токсичному сні
Покажи мені всю любов, якої я так потребую
Бо загалом я звичайний
Бо загалом я звичайний
Дивно, як сонце і смерть рухаються разом
Дивно, як я хочу, щоб цей настрій зберігався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tangerine 2021
Sunny in the Making 2021
Exactly What It Means 2021
Love Me When I Go To Sleep 2021
Your Version of Me 2016
So Long 2016
Open Water 2016
Love Me 2 2021
When I See Color 2016
Eastern Comfort 2018
Who's Gonna Stop Us 2018
Overcast Waltz 2016
Love and Pressure 2018
Superstar 2016
New Heaven 2016
Flying Colors 2018
Trapping Season 2018
Mothers 2018
All Aboard 2018
Exit Song 2018

Тексти пісень виконавця: Steady Holiday