Переклад тексту пісні Cut Through the Static - State Champs

Cut Through the Static (оригінал)

Three thousand miles away I’m feeling something desperate
Came with one life to change so you’re the one I left with
(I) I think I found myself in the new light today
(So I) so I let these chemicals and poison lead the way
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
You’re in your head again, this place has got you trembling
I’ll be your medicine if you help write the alternate ending
(I) I thought I found myself in the new light today
(So I) but the darkness inside me it pushes you away
Pushes you away
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
Show is ending into overtime
It’s not yours to fix, no it’s all mine
You decided, I’m indecisive
Now it’s all that you want to believe
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only you could
And I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
Think I found myself in the new light today
And be the living, the living proof
So I let these chemicals and poison lead the way
And be the living, the living proof

Cut Through the Static (переклад)

За три тисячі миль я відчуваю щось відчайдушне
Я прийшов з одним життям, щоб змінитися, щоб ти був тим, з ким я залишився
(I) Мені здається, що я сьогодні опинився в новому світлі
(Так я) тому я дозволяю цим хімікатам та отруті керувати
Я відчуваю, коли ти дивишся на мене
Що ти далеко не щасливий
Якби ми могли дочекатися правди
Коли ти знаєш, що це не так драматично
Розріжемо статику
І будь живим, живим доказом
Ви знову в голові, це місце викликає у вас тремтіння
Я буду вашим ліками, якщо ви допоможете написати альтернативне закінчення
(Я) Я думав, що сьогодні опинився в новому світлі
(Так і я), але темрява всередині мене відштовхує тебе
Відштовхує вас
Я відчуваю, коли ти дивишся на мене
Що ти далеко не щасливий
Якби ми могли дочекатися правди
Коли ти знаєш, що це не так драматично
Розріжемо статику
І будь живим, живим доказом
Шоу закінчується додатковим часом
Це не ваше виправляти, ні це все моє
Ви вирішили, я нерішучий
Тепер це все, у що ви хочете вірити
Я відчуваю, коли ти дивишся на мене
Що ти далеко не щасливий
Якби ви тільки могли
І я відчуваю, коли ти дивишся на мене
Що ти далеко не щасливий
Якби ми могли дочекатися правди
Коли ти знаєш, що це не так драматично
Розріжемо статику
І будь живим, живим доказом
Подумайте, що сьогодні я опинився в новому світлі
І будь живим, живим доказом
Тому я дозволив цим хімікатам та отруті керувати
І будь живим, живим доказом