Переклад тексту пісні Mine is Gold - State Champs

Mine is Gold (оригінал)

Wait just a little bit longer
Before you stab me in the back and walk away
‘Cause I’ve grown a little bit stronger
And now you’re choking on those deadly words you ate
I can’t wait to watch you fall
Like the castle you built on sand
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Take all the time that you asked for
‘Cause I can see the lack of energy in your eyes
I’m walking out through the back door
‘Cause there’s no point to waste away these days inside
I’m learning how you’re burning down
All the bridges you built by hand
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold

(переклад)

Зачекайте ще трохи
Перш ніж вдарити мені ножа в спину й піти
Тому що я трохи став сильнішим
А тепер ти задихаєшся від тих смертельних слів, які з’їв
Я не можу дочекатися побачити, як ти падаєш
Як замок, який ви побудували на піску
Я не дозволю тобі жити моїм життям із моєї голови зараз
Відпустіть вас, важко уявити, як
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото
Проходьте до містей, куди я прямую
Не кажи, що хотів цього більше
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото
Витрачайте весь час, про який ви попросили
Тому що я бачу брак енергії в твоїх очах
Я виходжу через задні двері
Тому що немає сенсу витрачати ці дні всередині
Я дізнаюся, як ти згораєш
Усі мости, які ви побудували вручну
Я не дозволю тобі жити моїм життям із моєї голови зараз
Відпустіть вас, важко уявити, як
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото
Проходьте до містей, куди я прямую
Не кажи, що хотів цього більше
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото
Я не дозволю тобі жити моїм життям із моєї голови зараз
Відпустіть вас, важко уявити, як
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото
Проходьте до містей, куди я прямую
Не кажи, що хотів цього більше
І далі, і далі, і далі
Твоє серце чорне, а моє золото