Переклад тексту пісні This Road - Squeeze

This Road (оригінал)

She sat at the dressing room table
He flicked through the channels on cable
While talking of love in whispers
Voices humming like dusty transistors
(Talked about love)
Concentrated tones that talked
About love deep down on the phone
(Talked about love)
How it’s built on pride that talked
About love a roller coaster ride
(Talked about love)
This road is a lifetime long
Complete engagement, unlimited passion
Searching with peace in my soul
Built without boundaries
Burning every single breath
Ready to relinquish control
Each day brings them something else
But their faith will not be removed
She sat with her glass overflowing
He knew that his chances were growing
Together they danced in the driveway
Lovers singing, «I did it my way

This Road (переклад)

Вона сіла за гардеробний столик
Він гортав канали по кабелю
Говорячи про кохання пошепки
Голоси гудуть, як запилені транзистори
(Говорили про кохання)
Зосереджені тони, які розмовляли
Про любов у глибині на телефоні
(Говорили про кохання)
Як це ґрунтується на гордості, яка говорила
Про любов покататися на американських гірках
(Говорили про кохання)
Ця дорога – ціле життя
Повна заангажованість, необмежена пристрасть
Шукаю з миром у моїй душі
Побудований без кордонів
Горить кожен подих
Готові відмовитися від контролю
Кожен день приносить їм щось інше
Але їхня віра не буде знищена
Вона сиділа з переповненою склянкою
Він знав, що його шанси зростають
Вони разом танцювали на дорозі
Любителі співають: «Я зробив це по-своєму