Переклад тексту пісні Snap, Crackle And Pop - Squeeze

Snap, Crackle And Pop - Squeeze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snap, Crackle And Pop, виконавця - Squeeze. Пісня з альбому Cradle To The Grave, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.09.2015
Лейбл звукозапису: Love
Мова пісні: Англійська

Snap, Crackle And Pop

(оригінал)
In a duffle coat
By the garden fence
In a picture with his mum
He shields the bright sun
From his tired face
He winds the film on
With his finger
To the last one on the roll
There’s a moment
When he sees her
Standing by the washing line
God willing I will love this day
I’ve been giving my past away
Now I’m living with the best of me
And a picture of what used to be
Going for a bite
In the local café
Dreaming of the future
Unsure of what it held for me
Hopping off of school
To sit around and write
While my parents went to work
Didn’t fancy that
I was learning
While they didn’t notice me
God willing I will love this day
I’ve been giving my past away
Now I’m living with the best of me
And a picture of what used to be
The route master and the driver
Pass the news stand on the corner
Selling the Standard and the News
It’s a memory I won’t lose
In the morning
I would wake up
The guitar beside my bed
Untouched since I fell asleep
Spinning round and round
Every single sound
Getting to the core of me
Staying with me to this day
There’s nothing that I would change
God willing I will love this day
I’ve been giving my past away
Now I’m living with the best of me
And a picture of what used to be
(переклад)
У дафлкот
Біля паркану
На фотографії з мамою
Він захищає яскраве сонце
Від його втомленого обличчя
Він накручує плівку
Своїм пальцем
До останнього в списку
Є момент
Коли він бачить її
Стоять біля пральної лінії
Дай Бог, я буду любити цей день
Я віддав своє минуле
Тепер я живу з найкращим із себе
І зображення того, що було раніше
Перекусити
У місцевому кафе
Мрієте про майбутнє
Не знаю, що це дало для мене
Вийти зі школи
Щоб сидіти й писати
Поки мої батьки йшли на роботу
Не хотів це
Я вчився
Поки вони мене не помітили
Дай Бог, я буду любити цей день
Я віддав своє минуле
Тепер я живу з найкращим із себе
І зображення того, що було раніше
Майстер маршруту і водій
Пройдіть повз кіоск новин на розі
Продаж стандартів і новин
Це спогад, який я не втрачу
Вранці
Я б прокинувся
Гітара біля мого ліжка
Недоторканий відколи я заснув
Крутиться кругом
Кожен звук
Дістатися до суті мене
Залишайтеся зі мною до цього дня
Я б нічого не змінив
Дай Бог, я буду любити цей день
Я віддав своє минуле
Тепер я живу з найкращим із себе
І зображення того, що було раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Up The Junction 1989
Tempted 1991
If I Didn't Love You 1989
Pulling Mussels (From The Shell) 1991
Heaven Knows 2006
Cool for Cats 1989
Big Beng 1984
Nirvana 2015
Last Time Forever 1984
Beautiful Game 2015
No Place Like Home 1991
King George Street 1991
Cradle To The Grave 2015
I Learnt How To Pray 1984
Top Of The Form 2015
Sunny 2015
Open 2015
Only 15 2015
Everything 2015
Haywire 2015

Тексти пісень виконавця: Squeeze

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022